Centro Folklórico y Cultural "Labrando Raíces"

1º Campeonato de Cueca Brava y Urbana en Lo Espejo

2011-02-28T12:32:00.003-03:00

La organización del "1º Campeonato de Cueca Brava y Urbana" en Lo Espejo, compuesta por el "Centro Cultural Labrando Raíces", "Club de Cueca Brava Los Gallos" y el Grupo "Renacer Cuequero", agradece el gran apoyo recibido para este evento.
Si bien no todos pueden ganar, nos queda la satisfacción de que la gran ganadora es nuestra reina; "La Cueca Chilena".
Agradecer en forma especial al jurado, a los grupos musicales, quienes en forma gratuita nos apoyaron.
A todas las perajas participantes felicitaciones, ya que permitieron mostrar este estilo de cueca a la comunidad de Lo Espejo, que es la primera vez que se muestra la cueca brava como espectáculo.
Les invitamos a seguir apoyando nuestro folclor y nuestra indiscutida Reina y Ganadora “La Cueca”•.
VIVA CHILE.
Lo Espejo, Febrero 2011.

1º Lugar
Carla Toledo / Luis Hidalgo

2º Lugar
Sarha Perez / Esteban Santelices

3º Lugar
Allison Castillo / Benjamin Araya

JURADO
Maria Ines Morales / Juan Carlos Rivera / Gloria Villanueva

Grupo "RENACER CUEQUERO"

5º Encuentro de Cuequeros en Lo Espejo

2010-05-29T18:19:00.001-04:00

A todos los cuequeros de corazón, les informamos que se encuentran abiertas las inscripciones para participar el 5º Encuentro de Cuequeros; Lo Espejo, Canta y Baila 100 cuecas y muchas mas…

Sábado 3 de Julio de 2010
Desde las 12:00 en el Gimnasio Municipal de Lo Espejo.
Preparen garganta, guitarras acordeón, pandero, tormento y todo lo que sirva para este verdadero homenaje a nuestra única reina "La Cueca Chilena".

Músicos, Bailarines, Artesanos, y mirones están todos invitados.
Este año, se espera superar las 341 del año pasado, con la participación de mas de 35 grupos de muchos lugares, quienes cantaran en forma continua y sin parar.
Todos los estilos de cueca tienen su lugar asegurado.
Cada grupa cantara en 2 bloques de 4 y 6 y/o de 6 y 4 cuecas dependiendo de la continuidad.
Inscripciones, dudas, consultas, etc, etc. en:
http://www.encuentrodecuequeros2010.blogspot.com/
labrandoraices@gmail.com
labradoreesdemitierra@gmail.com

Los datos para inscribirce son:
DATOS CONJUNTO…
1.- Nombre Conjunto:
2.- Nombre Contactos:
3.- Teléfonos de Contactos:
4.- e-mail:
5.- Nº Integrantes:
6.- Fecha de Formación:
7.- Ciudad/Comuna:
8.- Estilo de Cuecas:
9.- Reseña histórica(Breve).
10.- Presentaciones destacadas.
FICHA TECNICA...
1.- Micrófonos Voces:
2.- Micrófonos Instrumentos:
3.- Líneas Directas:
4.- Otras Necesidades:

Feria Artesanal y Muestra Culinaria son las actividades anexas al espectáculo.
Lo mas importante…Entrada Liberada.
Invitan y organizan; Centro Cultural "Labrando Raíces", y "C.P.F. Labradores de mi Tierra".

Videos 3º Festival de Lo Espejo

2010-03-06T22:26:00.004-03:00

Acá están los videos mas importantes del 3º Festival de la Canción de Raíz Folclórica de Lo Espejo.
Veanlos y ayuden a difundir este evento.
Pincha en el nombre de ada uno que estan ordenadospororden de aparicion por dia.
Gracias
Premiación:
Primer lugar.
Segundo Lugar.
Tercer Lugar.
Mejor Interprete.
Canción mas popular (votación del público).

Sábado 6 de Febrero 2010.
Chilhue. (Artistas Invitados)
Aquí llegamos cantando
La Tierra te llama
La Frontera
Ilusión
Cuatro Voces de Chile. (Artistas Invitados)
Los Sargazos
Poetas y Cantores
Tumu-Henua. (Artistas Invitados)
A mi Folclor
El Caza'or
Corazones en Sol
Hasta Puerto Montt
Con tus cartas me hice un barco
Sueño Chilote

Domingo 7 Febrero 2010.
Muestra de Cueca Urbana.
Ilusión
Poetas y Cantores
Hasta Puerto Montt
Sueño Chilote
Purantü. (artistas Invitados)
La Tierra te llama
Los Sargazos
Aquí llegamos cantando
Corazones en Sol
Turumanya. (Artistas Invitados)
A mi Folclor
Con tus cartas me hice un barco
El Caza’or
La Frontera
Los Rotos Chilenos.

3º Festival de Lo Espejo

2010-02-08T22:07:00.001-03:00

La Organización del “3º Festival de la Canción de Raíz Folklórica Inédita”, compuesta por el Conjunto “Labradores de mi Tierra” y el Centro Cultural “Labrando Raíces”, felicita a todos los autores, compositores e interpretes participantes de la competencia, artistas invitados y jurado, por su excelente participación.
No podemos dejar de mencionar que este festival se hizo con mucho esfuerzo y dedicación. Si bien los premios no son lo económicamente iguales a otros festivales de este tipo, se intento en brindar un grato ambiente para que los participantes y artistas invitados se sintieran cómodos y bien acogidos.
El anfiteatro del hermoso Parque Violeta Parra, ayudo mucho a esto.

PRIMER LUGAR (Premio $300.000).
POETAS Y CANTORES
Autor: Mario Cristian Reyes Moreira
Biografia Autor: Mario Reyes Moreira, nace en la ciudad de Puerto Varas el 1 de agosto de 1978, arraigándose en el desde la adolescencia el interés y la incursión en la música andina y latinoamericana, participando además en importantes agrupaciones en la región de los lagos.
Profesor y Licenciado de educación musical, ejerce la pedagogía en paralelo a su trabajo composicional, el cual lo ha hecho participar por 3 años consecutivos en el Festival de la Canción de Raíz Folclórica inédita de Lo Espejo.
Además a nivel literario a obtenido variados premios en importantes concursos a nivel nacional e internacional.
Descripcion Cancion: Tonada.
Esta canción es un homenaje a todos los poetas y cantores que ya no están físicamente entre nosotros, pero que a través de su legado permanecen siendo parte vital de nuestra alma y cultura
Interprete: Carlos Zambrano.
Biografia Interprete: Carlos Zambrano es profesor de educación musical, músico, cantante e integrante del grupo Jachawara, cuya calidad interpretativa los ha llevado a ganar diferentes festivales folclóricos a lo largo de Chile, entre ellos el Festival de la canción al Mar, de Puerto Montt.

SEGUNDO LUGAR (Premio $200.000).
LOS SARGAZOS
Autor: Freddy Barrera Valero
Biografia Autor: De familia de tradición Folclórica, fue integrante del grupo “Chilhué” por 6 años, y luego forma el grupo “Sargazos” con Cantos, Bailes y Mitología de Chiloé, el cual cumple 10 años de vida, donde han creado distintos temas de autoría propia. En su primer año de vida fueron recibidos en Quellón por don Amador Cárdenas, del cual recibieron material de apoyo en forma directa por este cultor, siendo la base para el nuevo sonido y lo que hoy es el grupo “Sargazos”. Cabe destacar la utilización del acordeón de botones, instrumento típico de Chiloé.
Descripcion de Cancion: Rin Chilote
Canto con reminiscencias chilotas, basado en la mitología donde aparece la figura de La Pincoya como deidad y dominadora de las artes del mar. Donde se va desarrollando la vida del chilote, que cada vez se siente llamado por este ser, como un amor imposible.
Interprete: Grupo Sargazos
Biografia Interprete: El Grupo Sargazos nacido en la Parroquia San Luis Beltrán en un grupo de misiones a Calbuco, en donde se compartía con la comunidad distintas danzas de la zona.

TERCER LUGAR (Premio $150.000).
EL CAZAOR
Autor: María Ida Faúndez Diaz
Biografia Autor: Nace en Iloca y llega a Hualañé a la edad de 2 años, donde ha vivido la mayor parte de su vida. Escribe desde niña. Recién en los 90´ pudo empezar a plasmar con melodía y letra sus canciones, que son muchas y de diferentes ritmos; siendo su mayor problema el no saber tocar ningún instrumento, es autodidacta.
A la fecha cuenta con un CD. Y un legajo de poemas y canciones ya inscritas en sus derechos intelectuales.
Ha pertenecido a diferentes agrupaciones folclóricas. Diferentes dúos y conjuntos folclóricos como Voces y Guitara, Amigos del Folclor, entre otros.
Descripcon de Cancion: Tonada.
Es un hombre que acostumbra entre otros quehaceres, el proveerse de alimentos, de lo que la naturaleza le proporciona. En su lenguaje cuenta un poco de su vida.
El motivo es rescatar nuestras costumbres y tradiciones del hombre del campo.
Interprete: Conjunto Amanecer
Biografia Interprete: Este conjunto tiene 10 años de trayectoria. Nace del centro general de padres y apoderados de un colegio. Tiene destacadas participaciones a nivel comunal y regional. Tiene como objetivo servir y rescatar las raíces folclóricas de la comunidad, visitando en fechas importantes hogares de ancianos, cárceles, hospitales e instituciones comunales. Siempre está presente en actos y celebraciones de la comuna.

MEJOR INTERPRETE (Premio $100.000).
Cancion: HASTA PUERTO MONTT
Descipcion Cancion: Vals
Canción inspirada en el amor a una mujer y a la zona de la hermosa ciudad de Puerto Montt.
En su viaje deja sentir las ansias por un pronto reencuentro con quien es la dueña de su amor.
Cruzando el mar, evoca recuerdos que describen la geografía, clima y sus características construcciones en madera nativa.
Homenaje a Puerto Montt, a la calidez de su gente y principalmente al amor.
Interprete: Los Capillanos de la Rivera
Biografia Interprete: Grupo con 8 años de trayectoria, que han recorrido diversos escenarios del país, con tres producciones musicales, interpretan en su mayoría temas de su propia autoría.
Autor: Agustín Licanqueo Concha
Biografia Autor: Joven autor, compositor y actual director del grupo Folclórico “Los Capillanos de la Rivera”. Músico autodidacta e intérprete en diversos grupos folclóricos, tales como “De la presidencia de la republica, “Registro Civil” y otros.

CANCION MAS POPULAR (Por votacion de publico)
Premio: Guitarra donada por la UCAF de Lo Espejo.
Cancion: Con tus cartas me hice un barco
Autor: Sebastian Ignacio Calderón Cifuentes
Biografia Autor: Sebastian Calderón, actualmente tiene 18 años de edad, reside en la comuna de Maipú y es estudiante de Derecho.
Desde los 4 años de edad se encuentra ligado al folklore y en septiembre del año 2008 crea junto a sus amigos el grupo “Alma Bohemia”, del cuaL es director e integrante.
Descripcon de Cancion: “Con tus cartas me hice un barco” es una Cueca que ocupa la metáfora para reflejar el desamor que provoca la traición del ser amado. También ocupa recursos literarios como la personificación, la cual transforma cosas sin vida, como por ejemplo un “adiós”, en una persona que siente y se lamenta. La historia se basa en la desilusión que un hombre siente al ser dejado por su mujer, la cual se marcha dejando sus explicaciones en cartas.
Interprete: Alma Bohemia
Biografia Interprete: Alma Bohemia nace en Septiembre del año 2008 por la inquietud y el amor de hacer Cueca Chilena de un grupo de amigos. Alma bohemia se ha presentado en diversos escenarios, entre los que se pueden destacar: Abril Cuecas Mil 2009, XVI Aniversario del grupo Altamar en Valparaíso, 255 y 256 Cuecas para Illapel, 100 Cuecas y muchas más en la comuna de lo espejo y La Chilena en la plaza en el teatro municipal de Maipú, entre otras.

La Organizacion.
Febrero 2010.

6° Encuentro Intercomunal de Conjuntos en Lo Espejo.

2009-10-13T15:24:00.004-03:00

Amigos folkloristas y amantes de nuestras Raíces:
Queremos invitarles a la emisión del "6º Encuentro Intercomunal de Conjuntos Folclóricos: "Lo Espejo del Folclor un Reflejo", en donde participaran mas de 20 grupos folclóricos de diferentes comunas de Santiago y V Región.
Evento que por sexto año consecutivo, tiene por finalidad rescatar nuestras raíces por medio de la presentación de cuadros de raíz folklórica.
Cada conjunto participante, se preparan durante el año para presentar bailes o recopilación en algún lugar del país puesta en escena.
Este año podremos disfrutar de Bailes Religiosos con música y danza en vivo, Rondas Infantiles, música y bailes de la Isla de Pascua en vivo, época del año 1900, un homenaje a las casas de Remolienda, la Patagonia, fantasías de bailes zona centro. También integrando a niños discapacitados podremos ver ambos días a 2 grupos diferentes.
Revisa este link: Programación.
Los CUEQUEROS de corazón, también tendrán un lugar asegurado, ya que en cada cambio de grupos tendremos cuecas para bailar y cantar tooooda la tarde.
Ven y apoya lo nuestro.
- Entrada Liberada….que mejor.
Cuando: Sábado 17 y Domingo 18 de Octubre 2009.
- Donde: Gimnasio Municipal de Lo Espejo (Avda Américo Vespucio Local 03300 esquina Av.Las Torres. A 1 cuadra de Avda Centrral al oriente).
- Hora: Desde las 13:00 horas.
- Organizan e Invitan: Agrupación Folklórica de Lo Espejo.
- Info.: Visiten pagina: www.agrupacionfolcloricadeloespejo.blogspot.com y tendrán mayor información al respecto.

Gracias
Agrupación Folklórica de Lo Espejo.
Octubre 2009.

1° Encuentro Comunal de Conjuntos

2009-08-29T13:02:00.001-04:00

En la multi-cancha ubicada en la Villa Las Palmeras de Lo Espejo, se realizo el 1º Encuentro Comunal de Conjuntos Folclóricos”. Actividad organizada por la UCAF de Lo Espejo, que contó con la colaboración de la Unidad Vecinal 24 “Villa las Palmeras”.
El principal objetivo de esta activad es dar un espacio a todos los grupos de la comuna para que muestren su trabajo y optar a ser los representantes de la comuna en el próximo “6º Encuentro de Conjuntos: Lo Espejo, del Folclore un Reflejo” que se desarrolla en Octubre de cada año.
Además de los conjuntos participantes se efectuaron actividades con niños y adultos, donde se pudo disfrutar de juegos tradicionales chilenos, como son “tirar la cuerda”, “tarros locos”, “carreras en saco”, etc.
Alma Cuequera, Danza de la Tierra, Los Huasitos de la Villa y Labradores de mi Tierra, fueron los que brindaron un gran espectaculo.
En nombre de la UCAF, agradecemos la participación de vecinos, público y grupos participantes que nos acompaño y apoyo toda la tarde.

Taller Gestion Cultural

2009-07-25T15:16:00.004-04:00

La I.Municipalidad de Lo Espejo, en conjunto con el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, impartieron a nuestros dirigentes locales y a la comunidad una muy importante herramienta para mejorar nuestra gestión.

Se trata del Taller de Gestión Cultural, que se realizó en las instalaciones de la biblioteca Municipal entre los días 20 al 25 de julio.
Los temas tratados en este curso fueron:
1.- Políticas y Estrategias Regionales de Cultura.
2.- Diseño y elaboración de proyectos (teoría y práctica).
3.- Gestión de Recursos y Ley de Donaciones Culturales.
4.- Producción de Eventos Artísticos Culturales.
5.- Marketing Cultural.
6.- Administración de Espacios Culturales.
7.- Liderazgo y Planificación estratégica.

La certificación de este taller, se realizara el próximo día jueves 30 de Julio a las 19:00 en la biblioteca Municipal.
Se espera a asistencia de la Ministra de Cultura Paulina Urrutia y la directora Regional de Cultura, la señora Laura Pizarro.
También de importantes autoridades municipales.

4º Encuentro de Cuequeros: Lo Espejo Canta y Baila 100 Cuecas y muchas mas...

2009-07-05T20:56:00.001-04:00

Amigos:
Queremos compartir la alegría de haber logrado nuevamente este año cantar y bailar más de las 300 cuecas que teníamos de meta en este IV Encuentro de Cuequeros: Lo Espejo, Canto y Bailo 100 cuecas y muuuuchas mas....
Gracias a la presencia de los 32 grupos participantes y locutores que en forma voluntaria asistieron y a toda la gente que participo balando en toda la jornada.
Especialmente a los que llegaron desde regiones, ya que sabemos lo que significa trasladarce a larga distancia para participar en un espectáculo folclórico.
Esperamos que hayan llegado a sus hogares muy bien.
Gracias a su presencia, logramos repetir las hazañas de las 3 versiones anteriores, es decir, sobrepasar la meta.
Este año, como sabrán era superar las 300 y gracias a ustedes, se logro llegar a las 341.
Nuevamente gracias y esperamos recibir su apoyo en las próximas versiones de este evento como los otros que tenemos en nuestra comuna.
Tratamos de atenderlos lo mejor posible y esperamos que se hayan sentido cómodos.
Ahora necesitamos nos hagan llegar sus comentarios, reclamos, felicitaciones y todo lo que nos sirva para mejorar.
Pronto estará disponible en el sitio oficial la información de los participantes y la Galería de Fotos, así que visiten si quieren revisar las fotos.
Mas informacion en: www.encuentrodecuequeros2009.blogspot.com

Gracias a todos...
La Organizacion

Aniversario 2009 Lo Espejo

2009-06-19T23:39:00.010-04:00

La UCAF (Unión Comunal de Agrupaciones Folclórica de Lo Espejo) , agradece el apoyo a las diferentes actividades con motivo el 18º Aniversario de nuestra comuna.
Especialmente a las capillas y parroquias que aceptaran levarles un patrimonio invaluable a sus distinta iglesias.

PASACALLE FOLCLORICO - Sábado 09 de Mayo de 2009.

Corresponde al saludo de la “Unión Comunal de Agrupaciones Folclóricas de Lo Espejo”, hace a los vecinos de la comuna en escenario móvil, con conjunto tocando y cantando en vivo, acompañado de niños y jóvenes bailarines.
El rrecorrido fue este año:
1º Estacion.
Edo Frei Montalva/Habana.
2º Estacion.
9 de Enero/Maipu.
3º Estacion.
Lopez Mateos/Valparaiso.
4º Estacion.
Villa Las Palmeras (Panamericana/Avda Lo Ovalle).
5º Estacion.
Frontis Panoteca Avda lo Ovalle.
6º Estacion.
Buenaventura/Cooperacion.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

MISAS A LA CHILENA

Rescate de patrimonio cultural que cada año en el mes de Mayo se realizan en distintas Capillas y Parroquias de Lo Espejo.
Domingo 23 de Mayo de 2009.
Capilla Jesus Salvador.
Edo Frei Montalva / Santa Anita
Sabado 16 de Mayo de 2009
Parroquia San Jose Obrero.
Buenaventura / Avda Central.
Sabado 23 de Mayo de 2009.
Capilla Andre Jarlan.
Poblacion Las Turbinas.
.
.
.
.
.

DESFILE ANIVERSARIO

Esquinazo saludo Inicio Desfile Aniversario
Sábado 16 Mayo 2009
Avda Cental/Cardenal Caro.
Esquinado de inicio al Desfile Central, ofrecido por conjunto folclórico y niños y jóvenes quienes ofrecen una muestra de nuestro Baile Nacional “La Cueca” a las autoridades y publico asistente.

Proyecto FOSIS

2009-02-19T20:08:00.020-03:00

Gracias al largo trabajo realizado con organizaciones, vecinos, junta de vecinos y representantes de los pasajes, se adjudicaron 3 proyectos FOSIS promoviendo la "Participación Comunitaria". Proyecto dirigido al sector que contempla la unidad vecinal 36 de la población José Maria Caro.
Distintos talleres, actividad recreacional, circo, música, charlas fueron parte del trabajo realizado desde agosto de 2008 para poder adjudicarse estos fondos que ascienden a $1.500.000 en total.
Es así como se presentaron 4 iniciativas, quedando seleccionada 3, las cuales cumplieron en presentar iniciativas que permitan participación y colaboración a la comunidad, adjudicándose $500.000 cada iniciativa.
Los Proyectos Ganados son:
1.- Comedores Comunitarios: La Multiplicación de los panes.
2.- Campeonato Deportivo: Disfrutando el deporte con la Comunidad.
3.- Actividad Cultural: José Maria Caro, una población que construimos entre todos. (adjudicado a nosotros).
Estas 3 iniciativas fueron también revisadas y aprobadas por DIDECO de Lo Espejo, quienes velaron la transparencia de estos recursos.
Lo más importante es que todos los elementos que se compren, estarán a disposición de la comunidad para su uso. La única restricción es que no deben ser usados comercialmente, solo uso para la comunidad entera de nuestro sector.
Sábado 07 de Marzo de 2009.
Actividad Cultural: José Maria Caro, una población que construimos entre todos.
Desde las 18:00 horas
Frontis U.V.36 (19 sur con 2 poniente)
Se efectuo una exposición fotográfica y reportajes que rescatan la historia de nuestra comuna y por supuesto de nuestro sector. Trabajo preparado por el profesor e investigados Luis Ramos. Entrevistas a vecinos, diarios y recopilación de vivencias que pretenden que cada habitante sepa que la José Maria Caro tiene una gran historia.
Juegos, Música, Artistas, globos, regalos amenizaran esta exposición de nuestra historia.
Nos Acompañaron en esta actividad:
LUIS RAMOS BLEK.
Profesor e investigador de la historia de Lo Espejo. Importante apoyo para el buen desarrollo de esta muestra de historias.
BETSY y JEANETTE.
Nuestras artistas que pintaron mas de 50 caras a niños y niñas presentes.
AMUL TUCUM CHOLLEY.
Creado el 2002 al amparo de Capilla San Pedro Pescador, nos ofrecieron una muestra de Batucada, la cual fue muy bien recibida por niños y jovenes presentes...tambien por los adultos.
TITERES CANDELILLA.
Hermosa funcion de titeres que nos contaron una bella historia. Nacidos en 1958 y provenientes de la vecina poblacion Santa Adirna.
DANZA DE LA TIERRA.
Siempre apoyando actividades culturales. Este grupo busca rescatar el folclore de todo Chile.
LABRADORES DE MI TIERRA.
Ya con casi 20 años de fundacion, porupuesto que esta apoyando iniciativas en su poblacion que los vio nacer.
2 MENTES EXPRESIVAS.
El hip hop tambien tiene su lugar asegurado en las multiples actividades que se desarrolan en la J.M.Caro
COSECHAS DE MI TIERRA.
Niñas que deleitaron a los presentes con bailes y danzas de Chile.
CLUB DE AMIGOS DE LA CUECA.
Dueños de casa, ya que funcionan en la UV.36 nos mostraron bailes de lationoamerica y europa.
La organizacion del Centro Cultural "Labrando Raices" con esta actividad a querido acercar a la poblacion entera a conocer su historia, ya que si conocemos nuestros origenes nos permitira valorar nustro barrio.
Tambien quieremos agradecer la importante y gran ayuda de mucha gente como por ejemplo a:
Municipalidad: Vehiculos de transporte.
Carabineros de Chile: Vigilancia del sector.
Los Trilladores (Bernarda Fiedler): Tarimas que se usaron de escenario.
UV.36: Facilitacion de instalaciones para camarines y coordinacion.
Testimonios de: Nieves Valenzuela y Zoila Canales.
Tambien a: Patricio Pino, Sandra, Ester, Guillermina, Manuela Felix.
Patricio Cancino: Animacion.
Hernan Paredes: Armado de toldos.
Valentin, Paloma, Carlos de FINNES.
RRPP de Lo Espejo por su covertura de esta actividad: www.loespejo.cl/not347.htm

2º Festival de la Cancion de Raiz Folklorica

2008-12-21T10:14:00.006-03:00

La Organización del “2º Festival de la Canción de Raíz Folklórica Inédita”, compuesta por el Conjunto “Labradores de mi Tierra” y el Centro Cultural “Labrando Raíces”, felicita a todos los autores, compositores e interpretes participantes de la competencia, artistas invitados y jurado, por su excelente participación.
No podemos dejar de mencionar que este festival se hizo con mucho esfuerzo y dedicación. Si bien los premios no son lo económicamente iguales a otros festivales de este tipo, se intento en brindar un grato ambiente para que los participantes y artistas invitados se sintieran cómodos y bien acogidos. El anfiteatro del hermoso Parque Violeta Parra, ayudo mucho a esto

PRIMER LUGAR:
Canción: “NUEVO SOL DE LA MAÑANA” – Tonada.
Autor/Interprete: Olga Hernandez Villalobos.
Interpretes: Tres Voces de Chile.
Lugar: Puente Alto, Santiago.

SEGUNDO LUGAR:
Canción: “EL DÍA DE TU PARTIDA” – Tonada.
Autor/Compositor: Manuel Cuevas.
Interpretes: Conjunto Canto del Alma.
Lugar: Graneros, Rancagua.

TERCER LUGAR:
Canción: “TIERRA MÍA” – Tonada.
Autores: Los Huasos del Centro (creacion colectiva).
Interpretes: Los Huasos del Centro.
Lugar: Cerro Navia, Santiago.

MEJOR INTERPRETE: VOCES DEL HECHICERO.strong>Buscando Identidad” – Tonada.
Autor/Compositor: Alvaro Bustamante.
Lugar: Talagante, Santiago.
.
.
.
.
.
.

**** FELICITACIONES A TODOS LOS PARTICIPANTES ***

2º Jornada de Memorias y Arte en Lo Espejo

2008-11-19T19:32:00.004-03:00

El Parque Violeta Parra, fue el escenario ideal para esta 2º Jornada de Memorias y Arte “Lo Espejo, renace con Víctor Jara”.
Acompañados de niños, jóvenes y familias completas, disfrutaron de una tarde llena de recuerdos, historias y testimonios de participantes de Talleres de Literatura, Arpillera, Danza, Mascaras Carnavaleras. Todo esto acompañado de música y bailes para todas las edades. Es así como el Hevy metal, folclor chileno y música latina para bailar, nos acompañaron y entretuvieron.
Vecinos, amigos, y público en general fueron protagonistas de esta fiesta cultural. Además de los concejales Elizabeth Henríquez y Nibaldo Ahumada, Elda Fazzy, jefa de Comunitario, Rolando Toro, Director de Servicio, nos dieron muy buenos comentario de esta actividad.
Con una pequeña muestra de Arpilleras y el Tendedero de Relatos históricos, fotos antiguas de Lo Espejo permitieron a los visitantes conocer mas el lugar en que vivimos.
Gracias a la administración del Parque que nos dio todas las facilidades para desarrollar esta actividad y a Carabineros de Chile que nos acompaño en casi toda la jornada.
Próxima actividad Sábado 22 de Noviembre en Avda.Central con Buenaventura, desde las 16:00, les esperamos…
Mas Informacion en:
www.promemorialvictorjara.tk

Jornadas de Memorias y Arte de Lo Espejo

2008-11-09T10:22:00.001-03:00

La Plaza del Pueblo ubicada en las esquinas de Centenario y Maipú, fue el lugar con el que se dio el inicio a las Jornadas de Memorias y Arte en Lo Espejo.
Proyecto desarrollado por la Escuela de Formación y Gestión Cultural, que forma parte del gran proyecto Pro-Memorial a Víctor Jara.
“Lo Espejo, renace con Víctor Jara” fue el lema para esta actividad que contó con un buen espectáculo musical. En el escenario estuvo presente el rock, folclor tradicional, canto latinoamericano y por supuesto canciones de nuestro amigo Víctor Jara.
También se pudo apreciar un tendedero preparado por Luis Ramos, destacado dirigente, que contenía historias, testimonios y fotografías que permiten conocer cada vez más la historia el sector y la comuna en que vivimos.
Con estas actividades, se espera que las personas que tengan historias y fotografías de nuestra comuna, se atrevan a compartirlas para que todos aprendan a valorar este importante lugar histórico.
El público asistente, también disfruto al comienzo de jugos y globos que se entregaron a niños por una murga proveniente de san miguel.
Vecinos y dirigentes locales, disfrutaron de una entretenida tarde que unió la música, la cultura y nuestra historia.
Victoria Oyarzun, de la Fundación Víctor Jara, Elda Fazzy, jefa de Departamento Comunitario, Claudio Jerez, Claudio Olivares, de territorial, en nombre del municipio, nos acompañaron en gran parte del evento.
Las próximas son el 15 de Noviembre en el Parque Violeta Parra y el 22 de Noviembre en Avda Central con Buenaventura. Ambas desde las 16:00.-

Mas informacion en:

www.promemorialvictorjara.tk

5º Encuentro Intercomunal de Grupos Folkloricos

2008-10-19T23:59:00.001-03:00

Con la participacion de 20 grupos de diferentes comunas de Santiago, se desarrolló el "5º Encuentro Intercomunal de Conjuntos Folclóricos en Lo Espejo, llamado: "Lo Espejo del Folclor un Reflejo".
Evento que tiene por finalidad rescatar nuestras raíces por medio de la presentación de cuadros de raíz folklórica.
Cada conjunto participante, se preparan durante el año para presentar bailes o recopilación en algún lugar del país puesta en escena.
Los grupos que se presentaron por primera vez en este escenario, se hicieron acreedores de una hermosa Guitarra.

Mas Informacion en: www.encuentrointercomunal2008.blogspot.com

DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER INDIGENA

2008-09-06T20:07:00.004-04:00

Organizado y producido por la Agrupación Mapuche WE-KUYEN, se celebro este hermoso día en reconocimiento a todas las mujeres indígenas de Lo Espejo y también de Chile.
Rogativas, Cantos originarios Mapuches, Bailes de La Isla de Pascua, Folclor Zona Centro fueron algunos de los regalos ofrecidos a las mujeres.
Con presencia del Alcalde, Carlos Inostroza Ojeda, Concejal Carlos Soto, directores de departamentos de municipalidad de Lo Espejo, dirigentes sociales y público en general, junto con un hermoso día de sol, dieron un marco prefectos para esta celebración.
El Centro Cultural Labrando Raices, orgulloso de colaborar en la amplificación de este evento.

Proyecto Pro-Memorial Victor Jara

2008-07-23T23:37:00.004-04:00

Ya comenzaron los Talleres Pro-Memorial Victor Jara.
Toma nota y elige el que mejor te acomode de acuerdo a tus intereses y sector donde vives.
Afortunadamente este Proyecto que estaba dirigido inicialmente a los sectores de Santa Olga y Santa Adriana se amplio a toda nuestra comuna.
Esto significa que muchas organizaciones y peronas seran beneficiadas por este proyecto.
Lo mas importante que estos talleres estan dirigios a todas las edades, niños, jovenes y adultos. Que mejor??.

Los talleres son:
CREACION LITERARIA:
UCAM – Avda Central con 9 sur
Participa Jorge Montealegre (Premio Nacional)
Dias: Miércoles de 16:00 a 18:00 horas.

GRAFICA A LA CALLE:
U.Vecinal 25 Villa Sta.Olga (costado Parque V.Parra)
Días: Sábado de 10:00 a 12:00 horas.

ESCUELA CARNAVALERA
U.Vecinal 25 Población Clara Estrella (Lucila Godoy 02561)
Días: Sabado de 10:00 a 12:00 horas.

TERRITORIO E IDENTIDAD:
U.Vecinal 37 Pueblo Lo Espejo
Días: Jueves de 15:00 a 17:00 horas.

MUSICA:
Liceo 110 (Habana con Cardenal Caro)
Días: Jueves de 19:00 a 21:00 horas.

DIBUJO Y PINTURA INFANTIL:
U.Vecinal 35 (Pio XII 7212 sector C)
Días: Sábado de 10:00 a 12:00 horas.

TEATRO:
U.Vecinal 34 (Avda Central 6503 con 4 Norte)
Días: miércoles de 15:30 a 17:30 horas.

DANZA INFANTIL:
Unión Comunal de JJ.VV. Lo Sierra (Avda Central 8040)
Días: Sábado de 10:00 a 12:00 horas.

ARPILLERAS:
U.Vecinal 37-C Lo Sierra
Días: Jueves de 16:00 a 18:00 horas.

Nota Importante: SON GRATIS.

Además viene otro súper interesante:
CICLO DE FORMACION Y GESTION CULTURAL
Módulo 1: Liderazgo y Comunicación
Módulo 2: Formulación Proyectos Culturales
Módulo 3: Producción de Eventos
Este interesante curso comienza el 21 de Agosto.
Dirección: Jalisco 03797 (Sede social We-Kuyen, Labrando Raíces, Conjunto Labradores de mi Tierra).
Hora: desde las 19:00
Días Jueves.
Inscríbete en:
Oficina Indígena, Oficina de la Juventud, directamente en nuestra sede social (jalisco 03797).
Apurarte, ya que los cupos son limitados.

Campeonato REGIONAL de CueCa (Mini-Infantil y Junior).

2008-07-12T22:09:00.013-04:00

Felicitaciones a las parejas que clasificaron en el Campeonato Regional de Cueca.
Campeonato que se desarrollo en nuestro Gimnasio Municipal de Lo Espejo. Pese a la lluvia, se realizo esta sana competencia con mas 31 parejas venidas de la región metropolitana con presencia de mucho publico en apoyo a sus representantes.
Organizado por el Club de Cueca Alma Cuequera, apoyada por la Oficina de Cultura de Lo Espejo y con presencia de integrantes del “Circulo de Campeones y Cuequeros de Chile”, ya tenemos parejas que nos representaran en los campeonatos Nacionales, categoría Mini-Infatil y Junior.
CATEGORIA MINI-INFANTL
El Jurado estuvo compuesto por: Catherine Martínez, Patricio Manriquez, Alejandro González, Ricardo Acevedo y Patricio Cancino como Presidente del Jurado.
La Pareja ganadora nos representara en el “10º Campeonato Nacional de Cueca y Danza Representativa Regional Categoría Mini-Infantil” en la ciudad de SAN ANTONIO en el mes de Septiembre.
-1º Hilary Arenas y Javier Buendía – La Florida
-2º Romina Acuña y Luis Barrera – Huechuraba
-3º Sofia Puelcha y Hugo Sepúlveda – Macul
-Reina de la Categoría: Daniela Monrroy – Paine
-Rey de la Categoría: Yerko Zamorano – Buin

Categoria JUNIOR:
El Jurado estubo compuesto por: Silvia Contreras, Ricardo Acevedo, Alejandro Gonzalez, Patricio Manríquez.
La Pareja ganadora nos representara en el “3º Campeonato Nacional de Cueca y Danza Representativa Regional Categoría Junior” en la ciudad de RETIRO.
- 1º Javiera Pillota y Yan Pillola – La Florida
- 2º Maria Vidal y Gabriel Espinoza – Peñaflor
- 3º Joselin Riquelme y Francisco Leon – Macul
- Reina de la Categoría: Paula Alarcon – Lo Barnechea
- Rey de la Categoría: Ignacio Carvajal.

En el canto, dos grupos de Lo Espejo:
Labradores de mi tierra – www.labradoresdemitierra.blogspot.com
Brotes de la Tierra – www.brotesdelatierra.blogspot.com

FELICITACIONES…

III Encuentro de Cuequeros: "Lo Espejo Canto y Bailo 334 Cuecas"

2008-07-06T21:45:00.000-04:00

FELICES estamos de haber logrado esta hazaña, jamás vista en Lo Espejo.
Así es, 334 Cuecas fueron las que se cantaron y Bailaron en este III Encuentro de Cuequeros 2008 “Lo Espejo, Canta y Baila 100 Cuecas y muchas mas…”
Organizado, Producido y Dirigido en forma conjunta con el “Conjunto Labradores de mi Tierra", apoyado por la Oficina de Cultura de Lo Espejo, se realizo esta III versión de este homenaje a la cueca.
El inicio fue a las 13:20 Hrs. con los niños y jóvenes de nuestro taller (que ahora ya son integrantes del Conjunto) con una muestra de “Coreografía de Cueca de 4 parejas”. Las 3 primeras cuecas fueron a las 13:34 cantada por "Labradores de mi Tierra".
Con la participación de 31 grupos de todos los estilos y lugares se llegó a la cantidad de 334 cuecas. La meta de este año era sobrepasar las 300 y lo logramos.
Felicitaciones a los grupos participantes que con un muy buen nivel permitió disfrutar de un buen espectáculo al público que asistió, en gran cantidad, toda la jornada.
Visitas de nuestro alcalde Carlos Inostroza, concejales, directores municipales y funcionarios que también nos apoyaron con su presencia.
Para más información visiten:
Sitio Oficial: http://www.encuentrodecuequeros2008.blogspot.com/
Galería Completa de Fotos:
www.picasaweb.google.com/labrandoraices/IIIEncuentroDeCuequeros02

We Tripantu (Año Nuevo Mapuche)

2008-06-16T23:50:00.003-04:00

Con ceremonias de purificación, los mapuches, uno de los principales pueblos originario de Chile y Argentina, celebran el We Tripantu, el Año Nuevo indígena. Uno de los tres grandes ritos de esta nación, que ha demostrado una férrea voluntad de permanencia e identidad, frente a la cultura occidental.
La celebración comienza la noche del 23 de junio, con una reunión familiar, en la que se cuentan historias tradicionales de la familia, como preparación de la salida del Sol, el 24.
"En el período de epewun, que es antes de la amanecida, hombres, mujeres y niños e invitados concurren al río, vertiente o estero más cercano a bañarse y esperar la nueva salida del sol con el cuerpo y el espíritu renovado y limpio y sintiendo la fuerza del Dios Gnechen."
"Cuando el sol y la luz cubren el espacio visible se dice Akui We Tripantu (llegó el nuevo año) o también Wiñoi Tripantu (regresa la salida del sol). De esta manera en el amanecer del día 24 de junio se inicia otro ciclo de vida en el mundo mapuche y en la madre tierra. Durante el día continúan distintas actividades, según la región. Por lo general es un día de reencuentro, de harmonización y equilibrio de las relaciones familiares".
Ilustración fantástica: Un chaman baila sobre el kultrun, el tambor mapuche que simboliza la cosmovisión de esta nación americana pre-europea.
Invitan:
Agrupación Indígena WE-KUYEN
Parque Violeta Parra (Lopez Mateos 1501, Lo Espejo)
Sábado 21 de Junio de 2008.
Mas información en: cadl.wekuyen@gmail.com

Campeonato Comunal de Cueca 2008.

2008-06-08T10:07:00.001-04:00

Organizado por la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas" y apoyado por la Oficina de Cultura de Lo Espejo, se desarrollo el Campeonato Comunal de Cueca 2008, en Lo Espejo. Clasificatorio valido para las próximas rondas provinciales.
Las parejas que componían las cuatro categorías que participaron de este Campeonato Comunal se esforzaron al máximo por alcanzar aquel ansiado lugar en el Provincial, primera fase para llegar al Metropolitano y el Nacional de Cueca.
En el canto, destacada participación de "Brotes de la Tierra" y "Labradores de mi Tierra".
Con la presencia de los jurados; Ximena Miranda, Vanessa Palma y Sergio Kalluleff y siendo las 20:00 horas, han clasificado las siguientes parejas en las distintas categorías:
MINI INFANTIL:
Darlyn Donoso e Ignacio Álvarez
INFANTIL:
Catalina Godoy y Benjamín Araya
Scarlette Rojas y Diego Caniulao
ADOLESCENTE:
Estefanía Álvarez y Mauricio Rosales
Carla Cerna y Maximiliano Pérez
JUVENIL:
Jennifer Fuentes y Gabriel Catalán
Carolina Gardel y Adriano Araya

Las siguientes fechas de competencia son:
MINI-INFANTIL:
Provincial: 05 de Julio - La Florida
Regional: 12 de Julio - Lugar sin confirmar
Nacional: 06 y 07 Septiembre – SAN ANTONIO.
INFANTIL:
Provincial: Fecha no confirmada – Lugar sin confirmar.
Regional: 09 de Agosto – Huechuraba.
Nacional: Septiembre – IQUIQUE
ADOLESCENTE:
Provincial: Fecha no confirmada – Lugar sin confirmar.
Regional: Fecha no confirmada – Lugar sin confirmar.
Nacional: Noviembre – MOLINA.
JUVENIL:
Provincial: 19 y 26 de Julio - Lugar sin confirmar.
Regional: 02 de Agosto - Lugar sin confirmar.
Nacional: 1ra. Semana Octubre – PUNTA ARENAS.

Union Comunal en 17º Aniversario de la Comuna.

2008-06-07T23:18:00.000-04:00

La “Oficina de Cultura” de la I.Municipalidad de Lo Espejo, en forma conjunta con la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklórica, Cultural y Artesanal de Lo Espejo”, le invitan a participar de las actividades de aniversario de nuestra comuna.
Misas a la Chilena, Campeonato de Cueca, Pasacalle Folklorico, Desfile de, Carnaval, son algunas de las actividades que se desarrollaran para celebrar nuestro 17º cumpleaños.
Ya pronto cumpliremos la mayoria de edad y aun tenemos mucho que hacer por nuestra querida comuna.
Ven y participas de las actividades de aniversario.

Domingo 11 de Mayo de 2008 – Misa a la Chilena.
Capilla “San Pedro Pescador”.
Dirección: Salvador Allende 03196 (ex Fernández Albano) esquina Monterrey.
Hora: 19:00 horas.
Con la participación especial de los dueños de casa, grupo “Araucaria” junto al Conjunto "Labradores de mi Tierra" en el canto.
Con la partcipacion de la agrupacion indigena We-Kuyen, permitio disfrutar de lecturas en mapudungun,. permitiendo con esto la integracion de nuestro pueblo originario. En el pie de cueca final, parejas de niños y jovenes de Los Trilladores, Alma Cuequera y el Centro Cultural Labrando Raices rindieron un homenaje a San Pedro Pescador.
.
Sábado 17 de Mayo de 2008 – PIE DE CUECA INAUGURAL en Desfile Aniversario.
Avenida Central con Cardenal Caro.
Hora: 12.00.
Como es tradicional, al inicio del desfile Aniversario de la comuna, la Unión Comunal de Agrupaciones Folclóricas, saluda a las autoridades y asistentes con un hermoso esquinazo. Con música en vivo, acompañado con niños y jóvenes integrantes de la agrupación, si dio el inicio para el desfile de organizaciones sociales, carabineros, colegios, bombreros, juntas de vecinos, departamentos de la municipalidad, etc.
.
Sábado 17 de Mayo de 2008 – PASACALLE FOLCLORICO.
Luego del Pie de Cueca inicial en el desfile comunal, folcloristas recorren varios lugares saludando a vecinos que no pueden asistir al desfile.
Con una patita de cueca en lugares, niños y jóvenes brindan este hermoso saludo de aniversario comunal a vecinos.
En esta ocasión los puntos fueron Limite Urbano con Habana y López Mateos con Lincoln. Esperamos que para el próximo año se pueda abarcar muchos mas lugares para que todos tengan la posibilidad de presenciar esta iniciativa nacida de los integrantes de la “Unión Comunal de Grupos Folklóricos de Lo Espejo”.
.
Domingo 18 de Mayo de 2008 – MISA A LA CHILENA.
Parroquia “Nuestra Señora Reina de Los Apóstoles”.
Santa Adriana: Avda. Lo Ovalle frente a la Panoteca.
Hora: 11:00 horas.
Segunda misa a la Chilena realizada en otro sector de Lo Espejo.
Si bien esta iglesia pertenece a P.A.Cerda, las personas que asisten a esta iglesia son de nuestra comuna. Así es, ya que es la iglesia mas cercana que tienen nuestros vecinos que viven en las cercanías de Callejón Ovalle con la Panoteca. La idea, es llevar estas Misas a la Chilena, a todos los sectores de la comuna. Cada año en sectores diferentes para acercar a la gente a una de las tradiciones religiosas que no se debe perder.
.
Sábado 24 de Mayo de 2008 – MISA A LA CHILENA.
Capilla “Jesús de Nazareth”.
Villa Nueva Lo Espejo.
Hora: 19:00 horas.
Esta hermosa capilla fue la anfitriona de la última Misa a la Chilena que se llevó a cabo en nuestra comuna con motivo de la celebración del decimoséptimo aniversario de Lo Espejo. En la ceremonia, que fue celebrada por el Padre René Cabezón Yánez y que contó con la presencia de nuestro alcalde, Carlos Inostroza Ojeda, y de los concejales Nibaldo Ahumada y Pedro Sandoval, donde se pidió por el progreso de nuestra comuna. Además, se agradeció por los avances que ha tenido la comuna en sus 17 años de existencia tanto en infraestructura como en el bienestar de los espejinos.
La misa fue engalanada por un pie de cueca ofrecido por niños y jovenes. Ademas de un de la Organización We–Kuyen, los que presentaron un elegante baile mapuche, además de colaborar en la lectura de la misa, la que fue leída en español y mapudumgun.
Con esto se está dando término a las celebraciones por el Décimo Séptimo Aniversario de nuestra comuna.
.
Sábado 7 de Junio de 2008 – CAMPEONATO COMUNAL DE CUECA.
Categorías; Mini-Infantil, Infantil, Adolescente, Juvenil, Adulto, y Adulto Mayor. Informaciones e Inscripciones: Oficina de Cultura de Lo Espejo y Sra. Maria Barra Fono: 8544550.
Gimnasio Municipal de Lo Espejo.
Dirección: Avda Américo Vespucio local 03300.
Hora: desde las 14:00 horas.
Ya tenemos representantes para los campeonatos de Cueca, en sus respectivas categorías: Mini-Infantil, Infantil, adolescentes y Juveniles.
En el canto por supuesto nuestros “Brotes de la Tierra” y “Labradores de mi Tierra”.
.
FECHAS POR CONFIRMAR;
CEREMONIA ENTREGA MALETIN LITERARIO.
Lugar: Biblioteca

CARNAVAL CULTURAL
Organiza: DIDECO/PREVIENE
Avda Central Buenaventura/Salvador Allende (ex Fernandez Albano).

...Pronto mas información..

Intercambio Cultural con Comuna "Maria Pinto".

2008-05-11T00:47:00.000-04:00

Con motivo de la celebración de 108 años de fundación de la comuna de Maria Pinto, se invito a la “Oficina de Cultura” de Lo Espejo y la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklórica de Lo Espejo”, a participar en un Intercambio Cultural.

La hermosa Iglesia de las Mercedes, fue el lugar para efectuar la Primera Misa a la Chilena realizada en esta localidad.
Posteriormente se efectuó un espectáculo artístico-Folclórico realizado por todos los grupos de la Unión Comunal de Lo Espejo a todos los habitantes de Maria Pinto.
Alma Cuequera, Los Trillladores, Brotes de la Tierra, Centro Cultural Labrando Raices, Agrupación Indígena We-Kuyen, Labradores de mi Tierra y además Danza de la Tierra.
Con la importante precencia de autoridades locales, como su Alcaldesa, la Señora Jessica Mualin Fajuri, la concejal y gestora de esta actividad; Margarita Cofre. También se contó con la presencia de autoridades de Lo Espejo, como el Señor Carlos Inostroza, alcalde de Lo Espejo, el señor Nibaldo Ahumada, concejal, la señora Elda Fazzy, Patricio Cancino entre otros.

Agradecemos el apoyo a este Intercambio Cultural entre Maria Pinto y Lo Espejo.

PD:

Pronto mas fotos de estas actividades...

Domingo de Ramos

2008-03-16T17:46:00.008-03:00

Como organismo social y comunitario, debemos ayudar a la comunidad en todo lo que podamos.
Es así como también apoyamos a la iglesia. Así es, el Domingo de Ramos, fecha tan importante para el mundo cristiano, apoyamos con nuestra amplificación.
La Comunidad de la Capilla Maria Madre de los Trabajadores, quien este año la tradicional misa se realizó en la multicancha del Club Deportivo 56 Unido, ubicado en Avda Central con 23 Sur.
Otra muestra de ayuda a la comunidad. Gracias por poder ayudar y aportar.

Teatro en Nuestra Población

2008-03-01T22:28:00.003-03:00

Mujer que elige, es mujer que no teme....
Si te maltratan, denuncia.
Función d TEATRO para todos los vecinos de nuestra Población José María Caro
Sábado 01 de Marzo de 2008
Jalisco 03797 (nuestra sede social)
20:30 horas - Entrada Liberada
Compañía de Teatro PASMI presenta su 21º montaje:
“La dama del mar”
Original – Henrik Ibsen (1888)
Actúan: Penélope Glass, Claudio Cancino, Iván Iparraguirre
PASMI
Dirige: Iván Iparraguirre
Duración: 45 minutos, además foro-debate después de la presentación
Público: Adultos y jóvenes, grupos de mujeres. Máx. 250
Auspicios: Centro Cultural de España (Itinerancia 2007 y 2008)
LA OBRA
“La dama del mar” abarca la temática del atropello de los derechos de la mujer y la violencia contra ella. Néllida, “la dama del mar” vive una vida de angustia y temor constante en casa de Ángel, su marido en segundas nupcias. Son muchas las trabas que no la permiten escaparse de esta situación intolerable. Ya agotada por la constante violencia y menoscabo de Ángel, se entera de un relato que le gatilla un despertar. Ella hace emerger la rabia contenida por tanto tiempo y ésta le da fuerzas para elegir un nuevo destino. En Chile, las denuncias de violencia contra las mujeres incrementan cada año, y el número de femicidios ya sobrepasa lo creíble, pero la violencia no disminuye. Como en el caso de Néllida, ¿hasta cuándo se puede aceptar que el miedo nos gobierna?
Compañía de Teatro PASMI
http://www.pasmi.org/
310 5911 – 312 5570

Para el Recuerdo: Actores junto a Integrantes del Centro Cultural.

Saludo Navideño y Fin de Año

2007-12-31T10:31:00.000-03:00

------------------------------------------------------------------------------------------------
MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS QUE NOS HAN ENVIADO SALUDOS.

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Carlos Parra capacor13@gmail.com

Date: 31-dic-2007 21:54

Subject: SALUDOS FIN DE AÑO

ESTIMADO (A)S:ASI COMO HOY TENEMOS LA OPORTUNIDAD DE UTILIZAR AVANCES TÉCNICOS QUE FACILITAN LA VIDA, Y QUE SIN EMBARGO NOS HAN ALEJADO DEL ESPÍRITU, DESEO EXPRESAR EN ESTE FIN DE AÑOS MIS DESEOS A CADA UNO DE USTEDES POR TENER ESTA OPORTUNIDAD, ES MUY IMPORTANTE EXPRESAR LAS EMOCIONES Y SENTIMIENTOS A LOS SEMEJANTES, POR ESO QUISIERA A TRAVÉS DE ESTE MENSDAJE EXPRESAR ESE SENTIMIENTO DE FRATERNIDAD, ARMONIA Y PAZ QUE NECESITAMOS TODOS LOS SERES HUMANOS. YA QUE CADA UNO DE NOSOTROS PUEDE APORTAR CON UN GRANITO DE ARENA HACER DE ESTE MUNDO, UNO MEJOR PARA TODOS, ESPECIALMENTE AQUELLOS QUE SUFREN, LOS ANCIANAOS, LOS NIÑOS, LOS ENFERMOS, PARA ELLOS MI PLEGARIA DE FIN DE AÑO DE AGRADECER A DIOS POR DARME UN AÑO MAS DE VIDA Y EXPRESAR QUE ES UN ORGULLO CONTAR CON USTEDES.- MUCHAS FELICIDADES Y QUE VIVA LA VIDA.

CORDIALES SALUDOS

Carlos Parra C.

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: fanny kay muñoz cid fannitakay69@hotmail.com

Date: 31-dic-2007 15:00

Subject: saludos de vai himene

felices fiestas les desea de corazonf

amilia vai himene

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: fanny kay muñoz cid fannitakay69@hotmail.com

Date: 31-dic-2007 14:51

que la luz de cristo ilumineeste nuevo año que comienzacon especial cariño

conjunto vai himene

http://www.vaihimene.cl/

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Esteban David galazManriquez e.galaz_m@hotmail.com

Date: 31-dic-2007 11:47

Tengan ustedes un muy Feliz Año 2008, lleno de paz, Amor, Dicha y Felicidad.

y que el año que comienza, les depare toda la suerte del mundo para ustedes. y sus seres queridos. son los sinceros deseos de:

Agrupación Social y Cultural Grupo Folklórico

"AMIGOS DEL FOLKLOR"

Esteban Galaz M.

Dic.- 2007

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Parronal parronal@terra.com

Date: 30-dic-2007 23:00

Gracias por vuestros deseos de felicidad de la misma forma Parronal les desea dicha y felicidad en el nuevo año que va a comenzar, esperamos tener el honor de partcipar en sus hermosas actividades y nuevemente gracias por confiar en nosotros.
Son los sinceros deseos de susu servidores.
Atte
Conjunto folclorico Parronal
Daniel Silve Muñoz

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Soledad Minio estacion_cultura@yahoo.es

Date: 29-dic-2007 0:40

Subject: RE: Saludo

Muchas gracais por tan hermoso y original saludo navideño , y que el año que se acerca sea para ustedes de mucha felicidad
con afecto
Soledad Minio
Cultura
Municpalidad de Estacion Central

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Marcela Valencia Pinzón cam_21p@hotmail.com

Date: 28-dic-2007 23:34

Subject: RE: Saludo Navideño

MUCHAS GRACIASQUERIDOS AMIGOS POR TAN HERMOSO SALUDOESPERO DE CORAZON QUE EL PROXIMO AÑO ESTELLENO DE PAZ Y AMOR PARA USTEDES Y SU HERMOSAFAMILIA ...

UN ABRAZO EN LA DISTANCIAY MUCHOS BESOSOSOSSSS

PAOLA Y DANIEL

CONJUNTO FOLCLORICO

CASASVIEJINOS

PUENTE ALTO

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: m. cristina hernandez garces cristian.edwin@hotmail.com

Date: 26-dic-2007 17:39
Subject: RE: Saludo Navideño
maravilloso tu saludo, mil gracias por ese mensaje y que dios te bendiga y
a tu familia tambien,

un abrzo y mil gracias nuevamente.

m. cristina

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Jaime Luengo jluengo@uchile.cl

Date: 26-dic-2007 9:50

Subject: Re: Saludo Navideño

Muchisimas gracias estimados , Dios quiera que tengan
todos una feliz fiesta y un año lleno buenas nuevas.
Atte.
Jaime Luengo fdz
Siembra Chilena

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Carlos Parra capacor13@gmail.com

Date: 24-dic-2007 22:53

Subject: saludos de fin de año

Estimados (as) amigos (as):

Un saludo grato de paz y felicidad en estas fechas tan importantes, es responsabilidad de todos y cada uno de nosotros que la vida sea un estado de dicha y alegria, por eso mi invitación a dar gracias a Dios por permitirme tener la oportunidad de compartir, conocer y valorar cada día a personas e instituciones como las vuestras. Mis saludos a cada uno y a cada integrante de vuestra institución, con aprecio, humildad y cariño.-

Gracias y saludos cordiales.-

Atte.

Carlos Parra C.

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Miguel Curicano Ramírez curicano.ramirez@gmail.com

Date: 24-dic-2007 20:24

Subject: Feliz Navidad

Está, el Dios del universo
En cada hombre de la tierra
Y quien de su amor se aferra
Gozará sin mayor esfuerzo.
1. Con un sentir muy sincero
En este día singular
Hoy quisiera yo saludar
Los seres del mundo entero.
Y al amigo y compañero
En el arte y en el verso.
Su pensar es muy diverso
Esa es gran verdad
Porque en su diversidad
Está, el Dios del universo.
2. Deseo desde lo profundo
De mi existencia humana
Que a partir de esta mañana
El amor sea fecundo.
Que el triunfo sea rotundo
Sobre injusticias y guerra.
Y toda avaricia que aterra
Trayendo el mal doloroso
Matando el don generoso
En cada hombre de la tierra.
3. Esta día tan importante
Nos recuerda el nacimiento
Ese gran acontecimiento
Que nos parece distante.
Pero el sistema imperante
Que los valores desterra.
Guía al hombre que yerra
Y aparta al niño divino
No entendiendo el bello sino
Y quien de su amor se aferra
4. En este verso sencillo
No quiero ensalzar la pureza
También se con certeza
Que no soy del mejor ovillo.
Pero aprendí de chiquillo
Y contra corriente ejerzo.
Que con un corazón terso
Salido de buena semilla
Que amando cosas sencillas
Gozará sin mayor esfuerzo
5. Al fin con toda franqueza
Ramita de verde olivo
Que el amor no sea esquivo
Tampoco toda riqueza.
Que la divina nobleza
Llegue a vuestros corazones.
Que las nobles emociones
De la bella noche buena
Aleje todas las penas
Y la convierta en canciones.

Reciban el más sincero saludo de amor y paz en esta navidad junto todos sus seres queridos.

Afectuosamente

Miguel "Curicano" Ramírez.

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: OTELLO PAPAGALLO MALDONAdo telo@hotmail.com

Date: 24-dic-2007 12:39

Los Huasos de Millahue saludan, Atte. a Bernardo junto a su familia y por su intermedio a los integrantes de "Labrando Raices" y les desean una Feliz Navidad y que el año que se aproxima esté lleno de prosperidad, tanto, en lo personal, como, en lo laboral y folklórico.
Viña del Mar,

Diciembre del 2007.

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: renato jorge vargas alegria revaleg@hotmail.com

Date: 24-dic-2007 12:12

PARA TODOS UDS. CON LOS QUE COMPARTI GRATOS MOMENTOS EN TAN LINDO FESTIVAL TENGAN DEL MISMO MODO LAS MAS FELICES FIESTA DE FIN DE AÑO.

EL BRAZO SINCERO DE

RENATO VARGAS A.

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: jorge luis perez reinal oqueldan@hotmail.com

Date: 24-dic-2007 10:52

gracias por el saludo, sobre todo viniendo de folcloristas un abrazo de paz y amor a nombre de la agrupacion ANDALICAN les deseamosexito y fuerza en todo lo que hacen la musica nuestra tiene un granregalo en manos de personas como ustedes

gracias, atenatemente

jorge perez r.

director ANDALICAN

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Javier Paredes jparedes@terra.cl

Date: 24-dic-2007 10:50

Muchas gracias pariente y tambien muchas felicidades.
Un abrazo.
Javier Paredes

ONG Cordillera

------------------------------------------------------------------------------------------------

From: Hector Bastias hbastias@cic.cl
Date: 24-dic-2007 10:28
Subject: RE: Saludo Navideño
Muy Agradecido por sus sinceros deseos, nos sumamos al cariñoso saludo de su agrupación, por eso el Conjunto Folclórico TIERRAS DE QUINTA NORMAL desea para uds mucho éxito en este nuevo año 2008 para uds y que esta Navidad este llena de amor y union para su hermosa labor.
Deseando que cada uno de sus integrantes llene su corazon con el amor y la union que a uds los caracteriza esperamos este saludo se difunda por toda la gran familia cuequera y del folclor nacional.
Se despide muy agradecido y dichoso de compartir con Uds este saludo
HECTOR BASTÏAS
Conjunto Folclórico
TIERRAS DE QUINTA NORMAL
5304445 / 81215902 - QTA. NORMAL - Santiago
------------------------------------------------------------------------------------------------
From: Conjunto Folklorico BAGUAL conjuntobagual@gmail.com
Date: 24-dic-2007 9:21
Subject: Feliz Navidad - de sus amigos del BAGUAL:
El Conjunto Folklorico BAGUAL les desea a todos los amigos vinculadosa nuestras tradiciones una Feliz Navidad junto a sus seres queridos yamigos.Y creemos que por el hecho de cultivar, aprender y dinfundir nuestramúsica y danzas, todos nosotros tambien formamos una linda y granfamilia unidas por la pasión de nuestro Folklore.Una gran abrazo Navideño y deseandoles además un muy buen año 2008 enlo profesional, personal y por sobre todo Folklórico.
Sus amigos delCONJUNTO FOLKLORICO BAGUAL
http://www.conjuntobagual.galeon.com/
------------------------------------------------------------------------------------------------
From: grupo folclorico cantabrazo de maipu

cantabrazo@gmail.com
Date: 21-dic-2007 12:23
Queridos Amigos:
Les deseamos una Muy Feliz Navidad y un mejor año 2.008.
Que el niño Dios que se acerca, traiga a sus hogares dicha y prosperidad.
Que los futuros proyectos, vayan de la mano de Nuestro Señor Jesucristo.
Son los sinceros deseos de
Grupo Folklorico "Cantabrazo"
------------------------------------------------------------------------------------------------
From: claudio apablaza

chileespacio@gmail.com

Date: 20-dic-2007 23:10
Subject: Feliz Navidad y Feliz Año 2008
Amigos y Amigas:
Gracias por todo el apoyo recibido en los conciertos del 2007 sin Ustedes la cosa no funciona.
Esta navidad que lo pasen en familia dándole el verdadero sentido de amor y sueños.
Que este ano 2008 este lleno de música y que se abran mas espacios para la cultura nacional.
Un abrazo y hartos cariños.
CLAUDIO APABLAZA O
Movil:09/2994174- 09/5193286
------------------------------------------------------------------------------------------------
From: pamela carolina cordero aranibia

crfarrebol@hotmail.com

Date: 20-dic-2007 16:56
Queridos Amigos.
El Conjunto de Recreación Folklórica ARREBOL de Viña del Mar les quiere desear una hermosa navidad junto a todos sus seres queridos, que esta noche buena este repleta de mucho amor y paz.
Y que el Año Nuevo que se aproxima tenga guardado para ustedes mucho exito y buenos momentos .
Muchas Bendiciones y que Dios les ilumine Hoy Mañana Y Siempre.
Son los Sinceros deseos de sus amigos de....
ARREBOL .
Pamela Cordero Arancibia
Directora
C.R.F Arrebol
Viña del MAR

------------------------------------------------------------------------------------------------

Navidad en el Centro Cultural Palacio La Moneda

2007-12-11T13:05:00.001-03:00

Lo invitamos junto a sus familiares y amigos a disfrutar de nuestra gran fiesta de Navidad.
Centro Cultural Palacio la Moneda
Celebra la Navidad
15 y 16 de diciembre de 10:00 a 14:00 hrs.
Programación Hall Central
Sábado 15
11:15 Palabras de bienvenida
11:20 a 11:30 Canto a lo Divino Manuel Gallardo
11:40 a 12:00 Rutina de Payasos los Joligud Broders
12:10 a 12:30 Jesús naciendo en Chile Agru.Folc.R.Barros
12:40 a 13:00 Rutina de Payasos los Joligud Broders
13:10 a 13:45 Cuncumén Villancicos y bailes
13:50 a 14:00 Canto a lo divino
Domingo 16
11:15 Palabras de bienvenida
11:20 a 11:30 Canto a lo Divino Manuel Gallardo
11:40 a 12:00 Rutina de Payasos los Joligud Broders
12:10 a 12:30 Grupo Cuncumén
13:00 a 13:20 Coro “Crecer Cantando”
13:30 a 13:50 Joligud Broders
13:55 a 14:05 Canto a lo divino
Taller de Navidad técnica Collage
Horario: 10.00 a 14.00 hrs
Capacidad máxima 20 niños.
Costo del taller: $ 1.000 por niño.

1° Festival de la Cancion de Raiz Folklorica

2007-12-02T14:27:00.000-03:00

El pasado 01 de Diciembre de 2007, se desarrollo en nuestra comuna de Lo Espejo, el “1° festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita”.
Evento organizado por el Centro Cultural “Labrando Raíces” y el conjunto “Labradores de mi Tierra”.
Este Festival, pionero en nuestra comuna, ya que por primera vez se realiza en Lo Espejo, se desarrollo en el hermoso Parque Violeta, de propiedad del parque Metropolitano (Zoológico de Santiago). Contó con visitas ilustres como el alcalde de la comuna, el señor Carlos Hinostroza Ojeda, los concejales, Nibaldo Ahumada, Carlos Soto y Pedro Sandoval, quienes siempre apoyan nuestras actividades.
El show estuvo a cargo de destacados grupos como QUITRAHUE de P.A.Cerda, PARRONAL y ARIKI RAPA NUI, ambos de de Quilicura.
Esta actividad también contó con el apoyo de la Oficina de Cultura de Lo Espejo y Radio Experimental.
Mas información en:
www.festivaldeloespejo2007.blogspot.com

El Jurado, presidido por el Señor Carlos Parra Cornejo, han decidido premiar las siguientes canciones en competencia de acuerdo a lo estipulado en las Bases de participación:

PRIMER LUGAR:
“Donde Nací” – Correteao.
Autor/Compositor: Agustín Licanqueo Concha.
Interprete: Los Capillanos de la Rivera.
Lugar: Cerro Navia.
Detalle: Es un correteado, que se inspira en los sentimientos de cada provinciano, que por algún motivo se aventura a vivir en la capital, formando muchas veces una familia. El tema habla de la nostalgia por volver a las tierra que lo vieron nacer.
Biografía Autor: Músico folclorista autodidacta. Director e integrante de diversos grupos.

SEGUNDO LUGAR:
“Ay Mujer” – Habanera.
Autor/Compositor: Renato Vargas.
Interprete: Renato Vargas.
Lugar: Independencia.
Detalle: Canción con ritmo de Habanera, dedicada al amor y desamor de un hombre solitario.
Biografía Autor: Folklorista y cantautor, con 40 años dedicado en forma anónima al folklore. Ex integrante de grupos folclóricos tales como “Ali Chile”, “Los Lleuques”, “Rauquen”, etc.

TERCER LUGAR:
“Porque te quiero y que fue” – Cueca.
Autor/Compositor: Olga Hernández Villalobos.
Interprete: Grupo Pasión y Cueca.
Lugar: Puente Alto.
Detalle: El tema se encuentra inscrito en la Sociedad Chilena del Derecho de Autor, bajo inscripción de Obras con el N° 925644 y esta inédito.

MEJOR INTERPRETE:
“Simona Llegaste” – Tonada.
Autor/Compositor: Marianela Pérez.
Interprete: Cantabrazo de Maipu.
Lugar: Maipu.

Cantan por la Vida

2007-11-21T09:18:00.000-03:00

Tres grandes del folclore, Dúo Quelentaro, Tito Fernández El Temucano y Jorge Yáñez, se reúnen para realizar un Recital que lleva por título “Cantan por la vida”. Este Evento se llevará a cabo el viernes 7 de diciembre a las 20 hrs., en el Anfiteatro Pudahuel, San Pablo altura 8400. Invitamos a todos los amantes de nuestro folclore a compartir con nosotros este gran momento de música y poesía.
Las adhesiones que tienen un valor de $ 3.000, estarán en venta en el Sindicato de Folcloristas y Guitarristas de Chile, Phillips 16, 2º piso y en la tienda de música Discomanía, 21 de Mayo 583, local 894.
AGRADECEMOS SINCERAMENTE LA DIFUSIÓN DE ESTE COMUNICADO.
Ximena Albornoz D.
Relacionadora Publica, “ Cantan por la Vida.”
Albornoz.ximena@gmail.com 09-2435229.

IV Encuentro Intercomunal - Lo Espejo, del Folklor un Reflejo

2007-11-04T16:07:00.000-03:00

Con la participación de 17 conjuntos se realizo el 03 de Noviembre de 2007, el “IV Encuentro Intercomunal de agrupaciones Folklóricas” – Lo Espejo, del Folklore un Reflejo. La “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas de Lo Espejo” (organización a la que estamos adheridos), quiere agradecer a todos los que se inscribieron para participar este año. Sin embargo no se puede recibir a todos. Este año existía un copo de 15 conjuntos quienes podrán mostrar un cuadro de raíz folclórica en un tiempo no superior a 25 minutos.
De nuestra comuna participaron:
Brotes de la Tierra, como representantes d la Unión Comunal,
Danza de la Tierra, como representantes de nuestra comuna y,
Labradores de mi Tierra, en la obertura e intermedios cuequeros.

Para más información como:
* Grupos Participantes,
* Galería de Fotos (4 tomos)
* y muchas mas…
Les invitamos a visitar el sitio oficial de esta actividad:

www.encuentrointercomunal2007.blogspot.com

VII Festival de Titiritero Internacional 2007

2007-10-17T11:34:00.000-03:00

PROGRAMA COMPLETO FESTIVAL
ANTONIO EL MENTIROSO
Miércoles 17 de octubre - 19 horas
TECAY
Santiago - Chile Todo Espectador
Sector 3 SEDE UNIÓN COMUNAL De Grupos Folc.
Jalisco 03797 sector F

¿POR QUÉ? EL CONEJO TIENE LAS OREJAS LARGAS
Viernes 19 de octubre - 10:30 horas
PERIPLOS
Santiago - Chile Público Infantil Párvulos
SECTOR 3 JARDÍN JESÚS PESCADOR
Calle 2 Santa Anita

LA AMENAZA DEL DRAGON
Sábado 20 de octubre - 10.30 horas
LOLA Y SU COMPAÑÍA
Valparaíso - Chile Público Infantil Párvulos
SECTOR 2 JARDÍN LA SONRISA
Av. Salvador Allende con Veracruz

“LOS CUENTOS DEL ATOJ”
CUENTOS DE TRADICIÓN ORAL QUECHUA - AYMARA
Domingo 21 Octubre - 19 horas
EL ATOJ ANTONIO
Oruro, Bolivia
Todo Espectador
JUNTA DE VECINO 37-B
Av, Gabriela Mistral con 9 de Enero

COQUIN CHOCOLATIN EN SU JARDÍN
Domingo 22 de octubre - 10:30 horas
WAYTAY
Lima Perú
Párvulos
SECTOR 1 JARDÍN CAREN
Caren c/ Paihuano Clara Estrella

INAUGURACIÓN OFICIAL
Lunes 22 de Octubre - 20 horas
Cortos de Títeres de todos los grupos participantes en el festival Todo espectador con invitación
Liceo 110 - Cardenal Caro con Habana

LA PINCOYA
Martes 23 de octubre - 18 horas
LUCIERNAGA MÁGICA
Santiago - Chile
Todo Espectador
SECTOR 2 Unidad vecinal 28 Galpón de J. Sierra Zaragoza

LA PRINCESA Y EL BUFÓN
Miércoles 24 de octubre - 18 horas
TÍTERES CARACOL
Santiago - Chile Todo espectador
Las Dunas
Pasaje Interior

CUENTOS DE MI TIERRA
Jueves 25 Octubre - 19 hrs.
TÍO ALBERTO
Bogotá Colombia
Todo Espectador
Santa Ana y Los Arcos
Plaza

LIOS DE GRANJA
Viernes 26 de Octubre - 11 horas
CHINCHOPOROTO
CATAMARCA
ARGENTINA
Párvulos SECTOR 4
JARDÍN NUEVA ESPERANZA
Francisco Encina/ Villa Nva. Lo Espejo

CASAMENTO DE CHIQUINHA MUITO PRAZER
Sábado 27 octubre - 19:00 horas
MAMULENGO ALEGRÍA
Colorado Sobradinho Brasil
Todo Espectador
Pasaje 28 con Valparaíso
Pobl. Santa Adriana.

Peña Folklorica

2007-10-01T12:51:00.001-04:00

En nombre de la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas de Lo Espejo” (organización a la que estamos adheridos), les quiere manifestar las infinitas gracias por el gran apoyo recibido en esta Gran Peña Folklórica realizada en forma conjunta con el Pre-Kinder, Quinto y Octavo básico del Colegio Kennedy de Lo Espejo.
Agradecer la participación de grupos que nos ayudaron en a mostrar un buen espectáculo: “Los Huasitos de la Villa”, “Alma Cuequera”, “Danza de la Tierra”, “Labradores de mi Tierra” con el taller del “Centro Cultural Labrando Raíces” y “Brotes de la Tierra”.
Un agradecimiento muy especial a nuestros amigos “Aguante La Cueca”, quienes cerraron esta jornada con una muy buena selección de cuecas urbanas, que hicieron bailar a todo el publico.
Damos las gracias a visitas de amigos otras comunas, San Ramón y San Bernardo, quienes se fueron muy contentos con el espectáculo ofrecido.
Revisen la galería de fotos en:

http://picasaweb.google.com/labrandoraices/PeA06Octubre2007

El Circo Diferente

2007-09-22T21:35:00.000-04:00

"EL CIRCO DIFERENTE"
Compañía Gran Circo Teatro
Dirección de Andrés Pérez Ramírez

Disfrute de la belleza de este espectáculo familiar
y de la magia y encanto de grandes artistas:
Rosa Ramírez, Paula Lefever, Tamara Dupré,
Pamela Pantoja, Diego Olea, Jorge Castillo y
Javier Arce .

Conozca nuestra Feria de Diversiones con la cama elástica, el benjie, la pesca mágica y saboree ricas comidas caseras.
Colaboradores indispensables: María Bravo, Micaela Sandoval, Pamela Ramírez, Fiorella, Nicolás Bravo, Jonathan Labbé, José Hidalgo.
Solo los domingos 23 y 30 de septiembre,
de 13,30 a 18,00 horas.
La función es a las 15,30 horas.

Almuerce en la Carpa del Gran Circo Teatro Avda Vicuña Mackenna Nº 37, Plaza Italia.
Teléfono de reserva: 2221530 084065176

Adhesión: Niños hasta 12 años $500. Adultos $1.000
grancircoteatro@hotmail.com

Fiestas Patrias en Nuestro Barrio.

2007-09-20T15:49:00.000-04:00

Organizada por la Junta de Vecinos de la UV.36, organizo este ya tradicional Esquinazo a los vecinos de nuestra población.
Dirigida por Pato Pino, contó con las presencia de vecinos y concejal Nivaldo Ahumda, quienes junto a un vaso de chica y bebida, disfrutaron de un espectáculo de calidad. Conjuntos y Grupos Folkloricos del sector dieron una pequeña muesta de su trabajo: “La Cantera”, “Danza de la Tierra”, “Cosechas de mi Tierra” y por supuesto “Labradores de mi Tierra”, dieron el vamos a esta celebración de nuestras Fiestas Patrias.

6º Aniversario de cuecachilena.cl

2007-09-13T10:47:00.000-04:00

A comienzos de siglo se creo este lugar que concentra a folkloristas, cuequeros y amantes de nuestra única reina “La Cueca”. Comandado por MARIO ROJAS, creo este lugar en el cual se puede encontrar toda la información de lugares, cultores, muestras, festivales, en todo lo que a cueca y folklore se refiere.
En la Sala SCD de Santa Filomena, se celebro el 6º aniversario de este sitio virtual, http://www.cuecachilena.cl/, que es uno de los sitios mas visitados de Chile.
La sala se hizo chica para recibir a grupos que fueron a cantar como; Los Chinganeros, Los Santiaguinos, Los Seguidores del Anochecer, Los Porfiados de la Cueca, Bramador, Los Pitia’os, Los Nieto del Tata, Héctor Pavez Pizarro, Santiago Bohemio, Las Niñas, Vendabal, La Urbe, Las Peñascazos, Los Bravos de la Cueca, Los Palmeros, Los Trukeros, La Gallera.
Fue una verdadera fiesta para quienes estuvimos hay, en primera fila.
Visita nuestra galería de fotos en:

http://picasaweb.google.com/labrandoraices/6AniversarioCuecachilenaCl

Tambien visita estos 2 lugares:

http://www.culturaenmovimiento.cl/mambo/index.php?option=com_content&task=view&id=646&Itemid=25

http://www.cuecachilena.cl/AniverCuecachilena.htm

La Fiesta de la Republica.

2007-09-10T15:11:00.000-04:00

Martes 18 de Septiembre
11:30 - Teatro Cerámicas de Talagante: Agrupación Folclórica Raquel Barros Aldunate.
12:00 - Payasos Chilenos: Los Joligud Broders.
12:30 - Teatro Cerámicas de Talagante: Agrupación Folclórica Raquel Barros Aldunate.
13:00 - Cueca de Mujeres: Las Peñascazo.
15:00 - Payasos Chilenos: Los Joligud Broders.
16:10 - Payadores: Santos y Alfredo Rubio.
17:00 - Cueca Brava: Los Trukeros.
19:00 – Fusión Cueca, Blues, Tango, Canto Popular: Mario Rojas & The Flaiting Projet.

SALA de CINE:
12:00 y 15:00 Documental “La Cueca Brava de Nano Nuñez: Bitácora de los Chileneros”, dirigida por Mario Rojas.

Caricaturas de America del Sur

2007-09-06T15:48:00.000-04:00

Encuentros de trabajos “gratuitos” para todo publico con autores consagrados y emergentes del mundo del comics chileno.
Anita,
Rudy,
Asterisco,
Mac,
Kobal,
Leo y
Christano.
Dialogaran con los interesados y darán a conocer sus procesos creativos.

Sábados y Domingos de Septiembre y hasta el 14 de Octubre.
Horario: 12:00 a 13:00 horas.

¡ Nos vemos en el Centro Cultural Palacio la Moneda ¡

Talleres (Galeria de Fotos)

2007-09-01T16:38:00.000-04:00

Fiestas Patrias "Lo Espejo" 2007.

2007-08-24T13:12:00.000-04:00

Regional Cueca Mini Infantil 2007

2007-08-07T11:12:00.000-04:00

Este sábado 04 de Agosto, se realizo la Final Regional de Cueca, categoría Mini-Infantil. Organizado por el Club de Cueca Alma Cuequera, con el auspicio del Circulo de Campeones de Chile y el Apoyo siempre de la Oficina de Cultura de nuestra querida comuna de Lo Espejo.
Nuestro tradicional escenario, el Gimnasio Municipal sirvió de casa para el desarrollo de esta actividad, lugar en el cual las 19 parejas de niños mostraron su destreza en el baile de nuestra “Danza Nacional; La Cueca”.
Con la presencia autoridades locales, encabezadas por nuestra alcalde señor Carlos Hinostroza Ojeda, los concejales Pedro Sandoval, Carlos Soto, Elisabeth Henríquez y también Rolando Toro en nombre de nuestra Corporación Cultural pudieron disfrutar de una tarde muy entretenida, mucha gente y entusiastas barras en apoyo de sus representantes.
Con la animación de Marite Molina, se eligieron las siguientes pareja para el próximo Provincial que sera en la Ciudad de San Antonio;
1° Lugar: COLINA, Thiare Bustos Roa y Tomas Lopez Santibáñez.
2° Lugar: PAINE, Francisca Castro y Fabian Duque.
3° Lugar: MACUL, Hilary Arenas y Hector Ibacache.
Felicidades y mucha suerte a todos.
Revisa algunas otras fotos en:

http://picasaweb.google.com/labrandoraices/RegionalMiniInfantil2007

****PRONTO MAS FOTOS.....

2° Encuentro de Cuequeros en Lo Espejo

2007-07-01T18:24:00.000-04:00

Lo Espejo demostró nuevamente que “La Cueca” esta en el corazón de todo chileno.
Con la presencia de 28 conjuntos, se desarrollo este 2º Encuentro de Cuequeros, que contó con nuestro alcalde Carlos Inostroza Ojeda, quien dio el vamos a esta verdadera fiesta cuequera.
En la obertura, nuestros niños del taller folclórico se lucieron con nuestro Emblema Nacional y comenzando con las 3 primeras cuecas a las 14:30 y hasta las 00:38 se cantaron y bailaron nada más y nada menos que 300 cuecas.
La organización de este evento; Conjunto "Labradores de mi Tierra" y el Centro Folclórico y Cultural "Labrando Raíces", quiere agradecer el apoyo de mucha gente quien, hizo posible que esto se hiciera realidad:
- La Agrupación Folklórica de San Bernardo; quien nos facilito el “Marcador Electrónico” para ir contando cada cueca que se cantaba y bailaba.
- SOCODIMA; a través del Señor Luis Felipe Medina, que con su aporte en las colaciones nos permitió atender muy bien a todos los grupos, organizadores y público que se esmeró por bailar la máxima cantidad de cuecas durante todo el evento.
- Patricio Cancino; Encargado de Cultura, quien creyó en nuestro proyecto desde el principio.
- Mariana; administradora del gimnasio Municipal, quien nos apoyo desde el inicio y hasta el final de la larga jornada.
- Graciela Paredes L.: que nos dono los hermosos canastillos con un surtido de productos que fueron regalados a personas que bailaron casi toda la jornada.
- Floridor Molina, director de nuestra Radio Experimental. Gran trabajo el de transmitir íntegramente todo el espectáculo.
- Bernarda Fiedler (Los Trilladores): por las cortinas usadas en la decoración del escenario.
- Maria Barra (Alma Cuequera): Las cortinas usadas para el escenario.
- LuquiJoma: Gracias por la amplificación; se noto un muy buen trabajo.
- Carlos Soto (Concejal): Impresión de afiches.
- Rolando Toro: Coordinación en retiro de materiales y tarimas.
También la ayuda de mucha gente anónima que estuvo presente apoyándonos, bailando y dando animo a toda nuestra organización.
Esperamos que el próximo año tengamos el mismo apoyo de este año, ya que esperamos que esta actividad quede calendarizada para que todos sepan que en Junio son las 100 cuecas de Lo Espejo y como dice la frase "Lo Espejo canto y Bailo 100 Cuecas y muchas, pero muchas mas… Y el que no vino se lo perdió”

Invitamos a visitar la sección de cada grupo participante, que se encuentra con la información entrabada por cada uno de ellos, más su fotografía.
También pueden ver la "Galería de Fotos", donde se encuentran "Todas" las fotos tomadas, unas buenas, otras malas, pero es lo que hay.
Gracias.
www.encuentrocuequero2007.blogspot.com

Aniversario Comuna Lo Espejo 2007.

2007-05-28T10:10:00.000-04:00

Como integrantes de la “Unión Comunal de Agrupaciones Folclóricas, Culturales y Artesanales de Lo Espejo” (Alma Cuequera, Brotes de la Tierra, Esperanza Criolla, We Kuyen, Los Trilladores, Labradores de mi Tierra, Candelilla, Centro Cultural Labrando Raíces, Danzas de la Tierra), hemos planificado varias actividades con motivo del próximo aniversario de nuestra comuna.
Trabajo que se realizo con el apoyo siempre de la Oficina de La Cultura y la recién formada Corporación Cultural de Lo Espejo (en tramitacion legal).
Agradecemos el importante apoyo de todos quienes permitieron que esta celebracion fuera todo un exito.
A continuacion un pequeño resumen de todas las actividades desarrolladas desde el punto de vista Culturay y Folklorico.

Domingo 26 Mayo 2007 - Misa a la Chilena.
Como cierre de celebración de nuestro mes de Aniversario, se efectuo esta hermosa “Misa a la Chilena”.
Con presencia de autoridades municipales y personas de muchos sectores se dieron las gracias por este nuevo año de la comuna.
En el canto, nuestros amigos de Labradores de mi Tierra. La Capilla “Jesús, señor de la Vida”, en Santa Olga, fue testigo de que con esfuerzo de todos es posible hacer este tipo de actividades para que todos participen.
Revisa la completa Galería de Fotos en:
http://picasaweb.google.com/labrandoraices/MisaALaChilenaSantaOlga

Sábado 26 de Mayo - Esquinazo Desfile.
Organizaciones, Sociales, Colegios, Instituciones, Fueron quienes desfilaron a la comunidad.
Nosotros, junto con la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas de Lo Espejo”, tuvieron la oportunidad de dar el tradicional Esquinazo al inicio de este desfile.

Revisa la completa Galería de Fotos en:

http://picasaweb.google.com/labrandoraices/PasacalleYDesfile2007

Sabado 26 de Mayo - Pasacalle Folklorico.
Un Saludo a los vecinos de nuestra comuna.
Pese al intenso frió, cantores y bailarines, brindaron esquinazos en calles de nuestra comuna, celebrando aniversario 16 de nuestra comuna.
La “Unión Comunal de Agrupaciones Folklórica, Culturales y Artesanales de Lo Espejo”, en forma conjunta con la Oficina de Cultura organizo esta actividad con el fin de acercar a vecinos a esta celebración.

Revisa Galería de fotos Completa en:

http://picasaweb.google.com/labrandoraices/PasacalleYDesfile2007

Sabado 19 Mayo - Campeonato Comunal de Cueca.
Organizado por “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas, Cultural y Artesanal de Lo Espejo”, en forma conjunta con la Oficina de Cultura de Lo Espejo.
Desarrollado en el Gimnasio Municipal, con presencia de autoridades municipales y un entusiasta publico, quien acompaño a todas las parejas en todo momento.
En el Canto:
- Brotes de la Tierra.
- Labradores de mi Tierra.
Visiten Galería de Fotos en:
http://picasaweb.google.com/labrandoraices/CampeonatoDeCueca2007

12 Mayo - Misa a la Chilena.

Con gran asistencia de la comunidad y autoridades municipales, se realizo esta “Misa a la Chilena”.
Como inicio de las festividades de aniversario de nuestra comuna, en la Capilla Jesús de Nasareth, ubicada en la Villa Nva Lo Espejo, se realizo esta primera misa que fuera un regalo a la comunidad.
Organizada por Oficina de Cultura y la Unión Comunal de Agrupaciones Folklórica de Lo Espejo. Y en el canto estuvo a cargo de nuestros amigos "Labradores de mi Tierra".

Encuentro Cultural en Lo Espejo

2007-03-15T13:24:00.000-04:00

Con el fin de apoyar las actividades culturales, cualquiera sea el estilo, este sábado 24 de Marzo de 2007, se realizo esta “Primer Encuentro Cultural”.
Actividad que tenia como principal objetivo mostrar el trabajo de todas las instituciones culturales que trabajan en Lo Espejo.
La gran gama de actividades que tiene nuestra comuna, permitió al publico asistente a disfrutar una tarde muy entretenida.
Abrieron el espectáculo con una entusiasta batucada los jóvenes del “Centro Cultural Amul Tucun Cholley”, continuando con “Zircomania”, “Brotes de la Tierra”, “We Kuyen”, “Beverly Fernanda”, “Violeta Parra”, “Danzas de la Tierra”, “Soni Rodríguez”, “Alma Cuequera”, Títeres de “Candelilla”, terminando con nuestro conjunto “Labradores de mi Tierra”, quienes interpretaron una selección de cuecas, que fueron acompañados en el baile por niños de “Los Trilladores”, cuecas que también contagio al público asistente dando un broche de oro al cierre de la jornada,
Con la presencia de autoridades municipales y el apoyo de la “Unión Comunal de conjuntos Folklóricos, Culturales y Artesanales”, permitió que esta fuera una buena forma de que nos conozcamos y se de el vamos a la recién formada “Corporación Cultural de Lo Espejo”.

VISITEN GALERIA DE FOTOES EN:
http://picasaweb.google.com/labrandoraices/PrimeraMuestraCulturalEnLoEspejo

Dia Internacional de la Mujer

2007-03-15T10:08:00.001-04:00

Sabado 10 de Marzo de 2007.
Con motivo de la celebración del “Día Internacional de la Mujer”, la mesa barrial de los sectores “E” y “F”, organizaron esta celebración.
En Avenida Central entre los pasajes 22 y 23 Sur, al costado de las Plaza de las Palomas, se realizo este homenaje a las mujeres de nuestro sector.
En el homenaje se dieron reconocimiento a destacadas pobladoras que han trabajado por el bienestar de nuestra comunidad. La señora Aurora (Estrelle Verde) y la Sra. Maria del sector “E” recibieron un homenaje especial por su extenso trabajo social.
Coordinado por Pato Pino y con la animación de la directora del conjunto “Labradores de mi Tierra”, Marite Molina interpretando además como solista canciones dedicadas a la mujer, Valentina, una hermosa voz quien nos deleito con sus canciones. Ambas vecinas y pobladoras de nuestro sector. También contamos con la presencia del grupo “Danzas de mi Tierra”, formado por niños y jóvenes, quienes mostraron un hermoso cuadro de bailes pascuenses.
Con el apoyo siempre del Centro Folklórico y Cultural “Labrando Raíces”, permitió que este sencillo pero sincero homenaje a nuestras mujeres fuera un momento muy bonito para todos los asistentes.

Santiago a Mil en LO ESPEJO

2007-01-11T12:27:00.000-03:00

Madame Venetzia
Sábado 27 de Enero de 2007 – Gimnasio Municipal de Lo Espejo, 21:00 horas.
Es la historia de Madame Venetzia. Una mujer que ha estado en muchos países mostrando un espectáculo de variedades, y que mientras enseña a una discípula, recuerda momentos importantes de su vida.

Dirección: Andrés Pérez Ramírez.
Elenco: Rosa Ramírez, José Quilapi, María Bravo, José Ubeira, Micaela Sandoval, Pablo Villablanca, Isabel Gutiérrez, Mario Ubeira y Andrés Pérez Ramírez.
Compañía: Gran Circo Teatro.
* Centro Folklórico y Cultural Labrando Raíces, siempre apoyando la cultura y las Artes *

Visita Galeria de Fotos en:
http://picasaweb.google.com/labrandoraices/SantiagoAMilEnLoEspejo

Ciclo de CINE CHILENO en nuestra Población

2007-01-10T12:53:00.000-03:00

Apoyando siempre la cultura, este fin de semana por partida doble. Con el apoyo de la "Oficina de Cultura" se pudo concretar estas actividades en beneficio de nuestros vecinos y toda la comunidad:
Sábado 13 de Enero de 2007, desde a las 20:30 horas
Lugar: Frontis de nuestra sede; Jalisco 03797
Película: “Mi mejor Enemigo”.
Con la exhibición de este película, se proyectaron cortos como; “La discapacidad”, “Pichanga” y “Labradores de mi Tierra”.
La película: Diciembre 1978, Chile y Argentina están a días de comenzar un enfrentamiento armado en la frontera sur en La Patagonia. Una patrulla chilena rompe accidentalmente su brújula y se pierde en la inmensidad de la pampa. Cavan sus trincheras en algún lugar sin saber si es Chile o Argentina. Comienza una larga espera que interrumpe una patrulla argentina que se instala frente a ellos. Ambas patrullas esperan ahora la “guerra”, pero la tensa espera dará paso a la amistad que transita en una frágil línea entre el deber y el querer, contando así una profunda historia humana.
--
Domingo 14 de Enero de 2007, desde a las 20:30 horas
Lugar: Plaza Las Torres con Calle 4
Película: “FUGA”.
Con la exhibición de este película, se proyectaron cortos como; “La discapacidad”, “Pichanga”, “El pastor” y “Labradores de mi Tierra”.
La película: Eliseo Montalban, músico atrapado en una composición inconclusa. Testigo del asesinato de su hermana sobre un piano cuando niño. Hecho por el cual compone una melodía que lo transforma en un músico obsesionado y mentalmente perturbado, atrapado por esta música mortal, vanguardista y codiciada. Años después otro hombre intenta apropiarse de esta original sinfonía sin saber los peligros que encierra tal hazaña.

Estos ciclos son auspiciados por la Oficina de Cultura de Lo Espejo, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y proyecto SISMO.

Carnaval en Poblacion Jose Maria Caro

2006-12-18T17:13:00.000-03:00

Domingo 17 de Diciembre de 2006.-
Evento organizado por Mesa Barrial de sectores “E” y “F” de nuestra querida población José Maria Caro. Estamos muy orgullosos de participar en esta Mesa Barrial, ya que en este Carnaval participaron muchos niños, los principales protagonistas de este evento, como culminación de este año lleno de gratificaciones para nuestros sectores.
Se pintaron caras a los niños, se regalaron muchos globos, antifaces, llegaron niños disfrazados, los cuales acompañados de sus padres y amigos recorrieron en caravana varias calles de la Población.
Todo esto acompañado con mucho entusiasmo de una batucada.
Pintar fachadas, limpiar plazas, calles y ver a vecinos unirse por mantener esta población limpia ha demostrado que juntos se pueden hacer muchas cosas.
Gracias a nuestra municipalidad por facilitarnos el coloso que sirvió de escenario, en donde “Danzas de mi Tierra, “Araucaria” y “Cosechas de mi tierra” mostraron un gran trabajo por nuestro folklore.

Pintando Fachadas en Calle Jalisco.

2006-12-11T00:22:00.000-03:00

Sabado 09 de Diciembre de 2006.
Gracias a la adjudicación de “Proyecto Asociativo”, proveniente del Ministerio del Interior, por ser nuestra población un Sector Intervenido, se crearon las Mesas Barriales y Sectoriales con el fin de recuperar Espacios Públicos organizándose muchas organizaciones de nuestra población. Es así, como se postulo en Mayo de 2006 a estos proyectos varios grupos y organizaciones que debían integrar a un pasaje o calle. En nuestro caso fue Jalisco quienes recibirían el beneficio directo de Pintar las Fachadas de las 24 casas de toda la calle.
Organizaciones participantes:
- Club de Adulto Mayor Inés de Suárez: Taller de Tapicería.
- Banda Estrella Verde: Taller Música a niños.
- Centro Folklorico Cultural "Labrando Raíces": Taller de Danzas, Bailes y Juegos Tradicionales.

Adjudicado el proyecto, cada organización deberá ejecutarlo de acuerdo al programa de trabajo. La coordinación con los vecinos se realizaría con integrantes de Centro Cultural Labrando Raíces, quienes se reunieron con los vecinos en reuniones, en la cuales se les explico el origen de este beneficio. Muy contentos eligieron el color de su fachadas, el tipo de pintura y el día que se efectuaría esta actividad. Conjuntamente el Centro Cultural organizo actividad recreacional con los niños y jóvenes del sector, que consistió en jugos tradicionales, pintar la cara de los niños, tarros locos, palitroque, tirar la cuerda y por supuesto música. Destacamos el apoyo de Carabineros de Chile, quienes nos acompañaron en toda la jornada, cerrando la calle para que vecinos y nuños realizaran su trabajo en forma tranquila y segura.

Visita Centro Cultural Palacio La Moneda

2006-12-05T00:05:00.000-03:00

Sabado 02 de Diciembre de 206.
En el marco de acercar la cultura a los niños y jovenes participantes de talleres folkloricos y juegos tradicionales, se coordino visita guiada y gratuita, gracias a la valiosa cooperacion de Jorge Gonzalez, se pudo visitar este importante centro cultural. Se pudo visitar la mustra "AMRIK; Presencia Arabe en America Latina" y la exposicion de artistas femeninas: "Del otro lado".
Aprovechamos de dar una breve visita a la Casa de Gobierno "La Moneda", tambien todos los niños pasaron al Banco de Chile a cooperar con la Teleton. Un bonito dia nos acompaño y fue muy provechoso.

Lo Espejo del Folklore un Reflejo 2006

2006-12-05T00:03:00.000-03:00

Los días 21 y 22 de Octubre de 2006 y por tercer año consecutivo, y teniendo a la "Unión comunal de agrupaciones Folklóricas de Lo Espejo" (Alma Cuequera, Brotes de a Tierra, Labradores de mi Tierra, Los Trilladores, Esperanza Criolla, We Kuyen y Centro Cultural Labrando Raíces) como organizadores se desarrollo esta tercera versión "Lo Espejo, del Folklore un Reflejo".
Se presentaron 25 agrupaciones, las cuales presentaron en 25 minutos un cuadro de raíz folklórica. elegidos por ellos mismos.
Chilote, Pascuence, Zona Norte, Zona Central, Época de la colonia, dieron al publico asistente un completa muestra de todo el folklore nacional.
Este año por primera vez participaron grupos de regiones; "Las Gaviotas" de Viña del Mar y "Ramal" de Linares.
Lamentamos que el grupo de Cerro Navia no pudiera salir a escenario ya que por un problema de horario te debió retirar del recinto.
Mas información en:
http://EncuentroFolklorico2006.blogspot.com

Este año 2006 participaron:
Cerrillos: Challay.
Cerro Navia: Los Corraleros, San Fco Javier.
Estacion Central: Taller Columbe.
La Granja: Licarayen.
Lo Espejo: We Kuyen, Alma Cuequera, Los Trilladores, Esperanza Criolla.
Lo Prado: Antillanca, ChileMapu.
Maipu: Semilleros de Emaresa, OPADI, Sol de mi Tierra, Cantabrazo.
Pedro Aguirre Cerda: Quitrahue.
Peñalolen: Andalican.
Providencia: Antologia de mi Tierra.
Puente Alto: Cruz Andina, Los Casas Viejinos.
Quilicura: Rumi Rayen.
Quinta Normal: La Greda.
Valparaiso: Las Gaviotas.
Linares: Ramal.

Mesa Barrial y Sectorial...

2006-12-04T23:59:00.000-03:00

Agosto 2006

Primer Encuentro de Cuequeros

2006-12-04T23:54:00.000-03:00

Amigos amantes de nuestro baile nacional. El Conjunto Folklórico “Labradores de mi Tierra” y el Centro Folklórico y Cultural “Labrando Raíces” de Lo Espejo, organizaron este Primer Encuentro de Cuequeros: “Lo Espejo, canta y baila 100 cuecas y muchas mas…”Este evento pionero en nuestra comuna, se realizaro el día Sábado 29 de Julio de 2006, en el Gimnasio Municipal de Lo Espejo, ubicado en Américo Vespucio local 03000.
Con el apoyo de la I.Municipalidad de Lo Espejo, inicilmente para recibir a 15 agrupaciones de nuestra comuna, y con tan buena recepcion, participaron 23 conjuntos, 21 de Santiago y 2 de la V Region.

La meta era cantar 100 cuecas; Se cantaron y bailaron 230 cuecas.

Si, se cantaran y bailaran en forma continua 230 cuecas.

Visiten:

http://loespejocantaybaila100cuecas.blog.terra.cl

Historia Fotográfica de Nuestra Casa...Sede Social.

2006-11-30T15:18:00.000-03:00

Talleres

2006-11-30T00:14:00.000-03:00

Gracias a la participación en las Mesa Sectorial, se pudo postular a Proyecto del Ministerio del Interior y se adjudico dinero suficiente para pintar y para hacer un taller dirigido a niños y jóvenes del sector. Esto incluye Danzas, Bailes y Juegos Tradicionales. Los cuales nos hemos encontrado con la sorpresa que muchos jóvenes no los conocen. Estos son los primeros niños que participan en nuestro taller y esperamos se sigan sumando. Con el siempre apoyo de Labradores de mi Tierra, se ha podido trabajar fácilmente con cada participante.
Actualmente se trabaja todos los días Domingo entre las 16:00 y 17:30 en nuestra sede social ubicada en Calle Jalisco 03797 2° Pabellón, Sala 3.

Una de las primeras fotos del inicio de nuestro taller.

Los ensayos son todas las semanas en nuestra sede.

Tambien se les enseñó y acompaño a plantar arbolitos.

Sede Social

2006-11-30T00:13:00.000-03:00

Un sueño que por muchos años se cumplió. Después de muchos años de ser acogidos en nuestra Unidad Vecinal N°36, se trabajo intensamente desde Abril de 2006 en forma conjunta por supuesto con Labradores de mi Tierra, en reparar e implementar estas dos salas, además de ser un poco mas grandes, tienen jardines y un gran patio.
Este pabellón que no ocupaban hace muchos años la Escuela 365.
Estamos felices de presentar estas nuevas instalaciones y en una muy sencilla inauguración el pasado 11 de Noviembre con presencia de muchos amigos y autoridades municipales.
Gracias a todos los que ayudaron en los trabajos de limpieza, reparación, pintura, etc.Actualmente estos pabellones del Colegio 365 que no es ocupado por el alumnado desde hace muchos años es ocupado por varias organizaciones: Club del Adulto Mayor Inés de Suárez, Banda de Guerra Estrella Verde, Centro de Madres Esperanza y Fe, We Kuyen, Labradores de mi Tierra y nosotros

Integrantes y Socios

2006-11-20T15:43:00.000-03:00

DIRECTIVA:
Vigente desde Noviembre de 2005 hasta Noviembre de 2007:

Presidente..........Bernardo Paredes L.
Secretario..........Angel Paredes L.
Tesorero............Nasario Constanzo S.
Director 1..........Rossana Cancino C.
Director 2..........Rene Hinojoza M.

Socios Vigentes...
Clara Briones Stenger (Fundadora).
Rossana Cancino Canales.
Boris Carrasco Molina.
Maria Pia Carrasco Molina.
Nazario Constanzo Saez (Fundador).
Sonia Contreras Galaz (Fundadora).
Agueda Fuenzalida Huerta (Fundadora).
Rosa Fuentes Quezada (Fundadora).
Graciela Leyton Aliaga (Fundadora).
Mariana Ana Maraboli Mieres (Fundadora).
Rene Hinojosa Morasso (Fundador).
Maria Teresa Molina Vera (Fundadora).
Maria Isabel Orellana (Fundadora).
Angel Paredes Leyton (Fundador).
Bernardo Paredes Leyton.
Hernán Paredes Román (Fundador).

Socios Antiguos...
Silvia Acuña Pineda (Fundadora).
Juana Arenas Ramírez (Fundadora).
Julio Avendaño Agujera.
Fresia Baeza Reyes.
Berta Bouyssieres Arancibia.
Margarita Bouyssieres Arancibia (Fundadora).
Sergio Candini Suárez.
Víctor Carrasco Aguilar (Fundador).
Fabián Carrasco Molina (Fundador).
Sandra Constanzo Orellana (Fundadora).
Pablo Contreras Contreras (Fundador).
Ricardo Garrido.
Katherine Hernández Bouyssieres.
Fernando Hernández Loayza.
Adriana Norambuena Estacovich.
Olga Hinojosa Morasso (Fundadora).
Ricardo Hinojosa Morasso (Fundador).
Rolando Inostroza Anavalon (Fundador).
José Pio Molina Vera.
Pedro Osorio Castro (Fundador).
Rene Pozo González.
Miguelina Reyes Sanhueza.
Leonardo Ríos Vergara (Fundador).
Héctor Román Mora.
Ignacio Román Mora.
Angélica Sanuco Quilodran.
Silvia Sepúlveda Aguilera.Elizabeth Villarroel.

Nuestra Historia

2006-11-20T15:39:00.000-03:00

Fundado el 29 de Junio de 1999, con Personalidad Juridina N°377, este Centro Cultural, fue creado por el C.P.F.Labradores de mi Tierra, los cuales se fundaron en Junio de 1989 bajo el alero de nuestra capilla Maria Madre de lo Trabajadores. Este grupo de amigos sintieron la necesidad de enseñar y mostrar todo su trabajo y recorrido por nuestro folklore.
Es asi como en el año 1999 deciden crear este centro cultural, el cual estaria a disposicon de toda la comunidad. Actualmente cuenta con mas de 15 socios activos, llegando a tener mas de 40 socios legalmente inscritos. Brindando apoyo técnico y logístico a muchas organizaciones sociales del sector y también de otras comunas.
Siempre con el objetivo de preservar, difundir y enseñar nuestras costumbres, mediante talleres dirigidos a la comunidad.
Actualmente se están desarrollando 2 proyectos en forma continua.
Dirigida especialmente a niños y jóvenes del sector, en los cuales se les enseñaran cantos, bailes y juegos tradicionales. De este modo alejarlos de la delincuencia, drogas y también de TV.

Apoyando a la Comunidad

2006-11-20T00:04:00.000-03:00

Destacamos las multiples actividades donde nuestro Centro Cultural a participado y dado apoyo a otras organizaciones y tambien a personas...

16 Septiembre 2007 – Saludo y Esquinazo a Vecinos Sector "F" J.M.Caro.
Amplificación completa en el canto y baile de grupos folkloricos. Organizado por la Junta de Vecinos Nº36.

30 Junio 2007 - Lo Espejo Canta y Baila 100 cuecas y Muchas mas… 2º Encuentro de Cuequeros: Organización, producción y Coordinación general de evento en forma conjunta con "Labradores de mi Tierra". Visita: http://www.encuentrocuequero2007.blogspot.com/

31 Marzo 2007 – Campeonato Cueca Comunal en “Padre Hurtado"
Amplificación completa en el canto de “Labradores de mi Tierra”

24 Marzo 2007 – Primer encuentro Cultural.
Organizado por Unión Comunal de Conjuntos Folklóricos.
Coordinación y ejecución de muestra cultural.

10 Marzo 2007 – Día de la Mujer.
Organizado por la Mesa Barrial. Amplificación en acto central, frente a Plaza de las Palomas.

13 y 14 Enero 2007 – Cine en la Calle
Acercando el cine a nuestros vecinos. Organizado en forma conjunta con la Oficina de la Cultura.
Amplificación en ambas jornadas.

17 Diciembre 2006 – Carnaval en Población José Maria Caro Cerrando actividades Mesa Barrial, se instalo amplificación en acto central en la Plaza de las Palomas.

21 y 22 Octubre 2006 - Lo Espejo, del Folklore un Reflejo 2006
Como parte de la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas” por tercer año consecutivo de organizo este Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folklóricas, que este año por primera vez se presentaron grupos de Viña del Mar y Linares.
http://encuentrofolklorico2006.blogspot.com

17 Septiembre 2006 - Fiestas Patrias con Vecinos
Organización en forma conjunta con Mesa Sectorial de celebración de Fiestas Patrias junto a vecinos en el frontis de Unidad Vecinal 36.

28 Agosto 2006 - Peña Folklórica a beneficio de Macarena (Casa Incendiada)
Prestamos de 10 micrófonos con pedestales.

29 Julio 2006 - Lo Espejo Canta y Baila 100 cuecas y Muchas mas…
Organización, producción y Coordinación general de evento en forma conjunta con Labradores de mi Tierra.
Visita: http://LoEspejoCantayBaila100cuecas.blog.terra.cl

15 Julio 2006 - Provincial Infantil Lo Espejo
Prestamos de 10 micrófonos con pedestales.

01 Julio 2006 - Fiesta bailable a beneficio de Iván Valdes (Pocho) en Capilla Maria Madre de los Trabajadores.
Equipo de amplificación completo y Dj.

28 Junio 2006 - Jornada Entretención infantil “Centro Cultural Pato Cancino”.
Confección de diplomas para grupos deportivos participantes.

25 Junio 2006 - Jornada Femenina Deportiva Club Varsovia (Mesa sectorial).
Confección de diplomas para grupos deportivos participantes.

21 Junio 2006 - Gala conjunto Quitrahue.
Préstamo de 2 Parlantes para mostrar su exteso trabajo.

17 Junio 2006 - 2da. Cena a la Chilena en Capilla Maria Madre de los Trabajadores.
Organización y producción efectuada para juntar fondos para arreglo e implementación de salas para nuestras sede social. Evento creado y organizado en conjunto con Labradores de mi Tierra.

10 Junio 2006 - Jornada de Entretención en Calle Jalisco (Mesa sectorial).
Organización producción y coordinación general. de Tarde recreativa recreativa para niños del sector, musica, juegos, pintar caras fue una tarde muy entretenida poara todos.

01 Junio 2006 - Fotolog para Información en Internet
Creación de Fotolog para informaciones culturales de nuestra agrupación y de nuestra comuna en general.
www.fotolog.cl/LabrandoRaices / www.fotolog.cl/FolklorLoEspejo

28 Mayo 2006 - Pagina Internet Labradores de mi Tierra.
Creación de pagina internet (blog) para difundir trabajo e historia de conjunto “Labradores de Mi Tierra”
http://labradoresdemitierra.blog.terra.cl/

23 Mayo 2006 - Grupo SuyPaz (Boliva)
Apoyo a la Oficina de la Cultura de Lo Espejo para difusión de recital de grupo Boliviano de Música Andina “SuyPaz”. Dando espacio en www.cuecachilena.cl y www.musica.cl/tocatas

21 Mayo 2006 - Misa a la Chilena por Aniversario de Lo Espejo
Préstamo de micrófonos, diseño e impresión de dícticos con canciones para la misa.

20 Mayo 2006 - Desfile Comunal Aniversario Comuna de Lo Espejo.
Pasacalle jornada de preparación de coloso para pasacalle en 4 puntos de la comuna invitando al desfile.En él cantaron Labradores de mi Tierra, acompañados en el baile las parejas de cuecas seleccionadas en todas las categorías.

13 Mayo 2006 - Comunal de categorías Mini-Infantil, Infantil, Adolescente y Juvenil.
Credenciales y adorno de gimnasio.Evento organizado en forma conjunta con la “Unión Comunal de Conjuntos Folklóricos de Lo Espejo”.

Abril 2006 - Cuecas Mil 2006
Apoyo promocional en Internet a grupo “Brotes de La Tierra”, quienes fueron los únicos representantes de nuestra comuna en versión 2006 de Cuecas Mil.
www.cuecachile.cl y www.musica.cl

25 Marzo 2006 - Lanzamiento Proyecto con actuación de “La Cantera”
Prestamos de 2 micrófonos con pedestales que permitieron mustrar su trabajo a la comunidad.

Marzo 2006 - Lugar destacado en Página de Internet.
Inclusión de conjunto "Labradores de Mi Tierra" en pagina “www.cuecachilena.cl”. Teniendo un lugar destacado en página central. Esta sitio en internet el el lugar mas visitado por los cultores de cuecas y los amantes de nuestro folklore. Tener un lugar en esta pagina es una buena oportunidad de promoción y que los grupos de hagan conocidos.

03 Enero 2006 - Peña a beneficio de Dante Catalan (Sergio Suarez)
Prestamo de 10 micrófonos con pedestales para Peña a beneficio.

21 Diciembre 2005 - “Esperando Noche Buena” en Capilla Maria de Los Trabajadores de Coro Infantil de Lo Espejo y Cantante Sarita Vera.
Apoyo facilitando Micrófonos y presentación de imágenes en proyector.

17 Diciembre 2005 - 1ra Cena a la Chilena.
Organización para juntar fondos para arreglo de equipos de amplificación. Evento realizado gracias al Centro de Madres Ines de Suarez quin nos facilito sede social.

Pasacalle Folklorico

2006-05-20T10:19:00.000-04:00

Primer PASACALLE FOLKLORICO que lo organizado la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas, Culturales y Artesanales”, la cual esta conformada actualmente y muy activamente por: “Alma Cuequera”, “Brotes de la Tierra”, “We Kuyen”, “Esperanza Criolla”, “Labradores de mi Tierra”, “Los Trilladores” y por supuesto nosotros “Centro Cultural Labrando Raíces”.
Con apoyo Patricio Cancino de la Oficina de Cultura de Lo Espejo, se adorno un coloso con motivos folklóricos, se recorrieron las principales calles de la comuna. Sobre el coloso y en todo el recorrido cantaron nuestros amigos de "Labradores de mi Tierra", y las las paradas que se hicieron se dio un pie de cueca con los niños y jóvenes campeones comunales de cueca. Se dio termino a este pasacalle con el desfile aniversario en avda central con cardenal caro.
Todo esto a modo de mostrar los campeones de la comuna y también para celebrar un nuevo aniversario de la comuna.

Campeonato Cueca Comunal 2006

2006-05-13T10:19:00.000-04:00

Organizado por la “Unión Comunal de Agrupaciones Folklóricas, Culturales y Artesanales de Lo Espejo”, (formada por “Alma Cuequera”, “Brotes de la Tierra”, “We Kuyen”, “Esperanza Criolla”, “Labradores de mi Tierra”, “Los Trilladores” y nosotros “Centro Cultural Labrando Raíces”).
Patricio Cancino de la Oficina de Cultura, nos apoyaron en esta selección de parejas en las categorías “Mini-Infantil”, “Infantil” “Adolescente” y “Juvenil”.
En el canto estuvieron acompañados de “Brotes de la Tierra” y “Labradores de mi Tierra”, quienes nuevamente dieron un gran nivel a esta competencia.
Con presencia de Carlos Hinostroza, alcalde de la comuna y los concejales Nivaldo Ahumada, Elizabeth Henriquez y Carlos Soto se demostró que el folklore en nuestra comuna es apoyado por las autoridades municipales.